Je was op zoek naar: me consta (Spaans - Engels)

Spaans

Vertalen

me consta

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

me consta.

Engels

i know he would."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

¡me consta muy bien!

Engels

oh, i know well!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me consta el problema.

Engels

i know the problem.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

“me consta que sé escribir.

Engels

"i know i can write.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

“me consta que hubo xenofobia”

Engels

“i’m sure there was xenophobia”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me consta que ya lo sabía.

Engels

i know that you knew that already.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

no me consta es sólo un simulacro.

Engels

no me consta es sólo un simulacro.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lo siento, pero eso no me consta.

Engels

i am sorry, but that did not happen.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

conferencia intergubernamental ­y me consta, por otra

Engels

in 'any event, i have noted the last speaker's comments.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me consta que ésta es una cuestión importantísima.

Engels

i know that this issue is hugely important.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

yo se que me critian / me consta que me

Engels

the lessons that you taught me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me consta que en copenhague no ha ocurrido nada.

Engels

i know that nothing has happened in copenhagen.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

me consta que la señorita stoner ha estado aquí.

Engels

i know that miss stoner has been here.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sepe: por lo que me consta nadie se ha opuesto.

Engels

sepe: from what i can make out there was opposition from nobody.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me consta que se quiere copiar el modelo austríaco.

Engels

i see that we want to copy the austrian model.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

llamaré a los oradores en el orden que me consta:

Engels

i shall call the speakers in the order that i have:

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

según me consta será distribuido mañana por el comité stoa.

Engels

i understand it will be circulated tomorrow by the stoa committee.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

así me consta en mi calidad de ponente en la asamblea acp.

Engels

this i know as a rapporteur in the acp-eu joint assembly.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

me consta que el parlamento tiene mucho interés en este asunto.

Engels

i know that parliament has a strong interest in this issue.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

no me consta que hayan habido propuestas de urgencia para este informe.

Engels

i do not believe that there have even been any proposals tabled on the urgency of this report.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,371,799,492 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK