Je was op zoek naar: me duela la cabeza (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

me duela la cabeza

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

me duela la cadera

Engels

my hip hurts

Laatste Update: 2017-11-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me duele la cabeza.

Engels

i have a headache.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

bien me duele la cabeza

Engels

good, but my head hurts.

Laatste Update: 2019-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me duele la cabeza ahora.

Engels

i have a headache now.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

– me duele un poco la cabeza.

Engels

– i have a little headache.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

-doctor, me duele la cabeza.

Engels

-doctor, me duele la cabeza.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me duela la muela del juicio.

Engels

my wisdom tooth hurts.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

le duele la cabeza.

Engels

he's got a headache.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me he agripado y me duele la cabeza.

Engels

i've caught a cold and my head hurts.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cuando te duela la cabeza una vez al mes o más a menudo

Engels

when headaches occur once a month or more

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

a maría le duele la cabeza.

Engels

mary has a headache.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿duele? niego con la cabeza.

Engels

does that hurt? i shake my head.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mujer: me duele en el lado izquierdo de la cabeza.

Engels

woman: it hurts on the left side of my head.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me duele la boca

Engels

and you? formal

Laatste Update: 2019-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cuando tome fenilbutirato de glicerol quizá se sienta mareado o le duela la cabeza.

Engels

when taking glycerol phenylbutyrate you may feel dizzy or have a headache.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no puedo evitar tomar analgésicos cuando me duele la cabeza.

Engels

i can't help taking painkillers when i have a headache.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me duele la rodilla

Engels

my finger hurts

Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ahora no me duele la cabeza y no tengo nada en la nariz.

Engels

now my head doesn't hurt and i don't have any sinusitis.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

o me duele la cabeza, o mi dolor de cabeza va a mejor,

Engels

or my head hurts, or my headache's better,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

como me duele la ausencia,

Engels

how it feels to be like me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,773,409,373 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK