Je was op zoek naar: me engaño (Spaans - Engels)

no me engaño.
i don't fool myself.

me engaño inmensamente.
i deceive myself immensely.

si no me engaño:
si no me engaño:

ella me engaño. yo no.
she cheated.

que el destino me engaño
is that what you want from me

a lo peor, me engaño pensando
maybe i kid myself thinking

–no me engaño –dijo el periodista–.
"i am not mistaken," replied the reporter.

al final nunca cambio, me engaño.
al final nunca cambio, me engaño.

si no me engaño, este periódico es el órgano de hoglund.
if i am not mistaken, the politiken is the organ of höglund.

tu me engañas
you fool me

ella me engañó.
she cheated on me.

si no me engaño, la reserva de pólvora y de plomo es importante.
the supply of powder and shot is also most important."

pero, si no me engaño, me parece que estoy respirando la brisa marina.
but i must be imagining things, because it seems like i'm breathing a sea breeze!"

ya me había acontecido el día antes y el anterior también, si no me engaño.
the same thing had happened the night before, and as it now seemed, the night before that.

a mí no me engañas.
i said ‘not in my mouth.’

a mi tu no me engañas
i want you to love me

pero a mí no me engañas.
but not six months.

a mí no me engaña nadie
a mí no me engaña nadie

7:11 porque el pecado, tomando ocasion por el mandamiento, me engaño, y por el me mato.
7:12 wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.

no me engañas, sé que hay otro.
no me engañas, sé que hay otro.