Je was op zoek naar: me entristece demasiado (Spaans - Engels)

me entristece.
i am sorry about it.

eso me entristece.
it makes me sad, really.

me entristece leer eso.
i am sad to read that.

esto me entristece muchísimo.
'that is an understandable position to take.

"la decisión me entristece.
"the decision makes me sad.

¿por qué eso me entristece?
why does that make me sad?

me entristece que no respondas
so why don't you replying from to days

me entristece mucho oír eso.
i'm very sad to hear that.

es algo que me entristece enormemente.
i find this most distressing.

“me entristece no poder estudiar.
"i am sad that i cannot study.

esto me entristece más allá del dolor.
this saddens me beyond grief.

porque yo no... y eso me entristece.
because i don't... and that saddens me.

me entristece profundamente ver que esto ocurra.
and it saddens me deeply to see this happening.

"me entristece que os lo llevéis", dijo.
"truly, it saddens me that you should take him away.

como seguidor del islam, me entristece todo esto.
as a follower of islam, i am sad for all this.

hoy he visto la de google y me entristece.
i saw google's today, and i just feel sad.

me entristece pensar sobre los que han sido asesinados.
it saddens me to think about who have been killed.

verdaderamente me entristece que hayamos hablado tan poco de ello.
it is rather a pity, in my opinion, that we talk about it so little.

12:13 «me entristece que os lo llevéis», dijo.
12:13

el consejo, me entristece decirlo, ha recortado este programa.
this programme, i am sad to say, has been cut by the council.