Je was op zoek naar: me espera aqui (Spaans - Engels)

la que me espera
feed me, the wells of comfort

la que me espera.
la que me espera.

el destino me espera.
for the trouble i’ve caused.

¿qué futuro me espera?...
what kind of future do i have?...).

¿no me espera una negativa?
and suppose... suppose a refusal is in store for me?...

pero se que su amor me espera
but i'm afraid it might kill me

hay un lugar que me espera,
there is a place waiting for me,

y me espera y te juzga?
and you are waiting for me to judge you?

en general sé lo que me espera
generally speaking, i know what is yet to come

me espera la corona de justicia.
paul now refers to his "mark" as the "crown of righteousness." to the overcomer of smyrna is given the "crown of life" (revelation 2:10).

me espera una tarde bastante ocupada.
i have rather a busy afternoon in front of me.

yo quiero saber si lo que me espera
i know there is beautiful and then there's you

desposaré ahora el hombre que me espera.
i will now betroth the man who awaits me .

un día como otro cualquiera, no me espera nadie
a day like any other, nobody is waiting for me

late el corazón contento: una chilena me espera.
my heart beats with joy: a chilean girl awaits me.”

ahora me espera una vejez solitaria y deshonrosa.
now i am left to a lonely and dishonoured age.

cuando voy a túnez, me espera en el aeropuerto.
when i go to tunisia, she awaits me at the airport.

me espera con alegría porque le anuncié mi visita.
he was waiting with joy because i had announced my visit.

el amor eterno me ha creado en profundidad y me espera.
eternal love created me in depth and awaits me.

y que en vano fue todo: ya ni el horror me espera.
and that everything was in vain: not even horror is expecting me.