Je was op zoek naar: me falto al respeto (Spaans - Engels)

derecho al respeto
7-1-15-3 right to respect

no hay duda al respeto.
a form will one day come out of form. there’s no doubt about it.

obliga al respeto mutuo.
it imposes mutual respect.

al respeto por la creación;
to respect for creation;

no pretendo faltar al respeto,
– no disrespect intended,

al respeto de los derechos humanos
and human rights appeals

daré un pequeño ejemplo al respeto.
there is even worse to come.

información al respeto de los vínculos:
link note:

me falta
i lack

d) los impresos en que se falta al respeto de la vida privada; y
(d) publications which fail to respect the privacy of others;

tu me faltas
i miss you too

nada me falta.
anyway, i have everything i need. i lack nothing.

nunca me faltes
i never miss, i want an endless story

solo me faltas tu.
i only need you

hoy me falta inspiración.
today i'm lacking inspiration.

me faltó tu trasero ��
where i'm sending it to you

que me falte todo memos tu
that i miss everything

que me falte todo menos mi madre
i miss everything except my mother

el derecho penal cubano permite condenar a los opositores al régimen por delitos tales como la falta al respeto o la difusión de propaganda enemiga.
under the cuban penal code, it is possible for opposition politicians to be found guilty of so-called crimes such as lack of respect and hostile propaganda.

señor: que me falte todo menos tú
lord, may i lack everything but you