Je was op zoek naar: me gradue (Spaans - Engels)

a huevo me gradue
i graduated to egg

me gradue de la universidad en noviembre del 2007.
i graduated from university in november 2007.

como él, me gradué
like him,

me gradué en historia.
i majored in history.

me gradué en el año 51
i got out of school in '51.

pero retorné, y me gradué.
but i went back, and i graduated.

lloré el día que me gradué.
i wept the day i graduated.

cuando me gradué, me gustó:
when i graduated i liked:

carlos slim: sí, sí me gradué.
carlos slim: yes, i did. i finished.

me gradué de northwood high school en 1972.
i graduated from northwood high school in 1972.

así que me gradué, y lo hice en educación.
so i got a degree and it turned out to be education.

me gradué en 1 . 965, fui a la universidad.
i graduated in 1965, went on to college.

completé el mba con especialización y me gradué en junio de 2009.
i completed the mba with specialism and graduated june 2009.

comencé la revista unos meses después que me gradué de la universidad.
i started the magazine a few months after i graduated from college.

desde que me gradué del mba, he desarrollado una habilidad para los negocios.
since i graduated from the mba, i have been capable in business.

2007 me gradué y dejé mi trabajo en la city porque me fui a colombia tres meses.
in 2007 i graduated and i left my job in the city to go to colombia for three months.

bastante lejos del cine. estudié ingeniería en hidrogeología en rusia donde me gradué en 1987.
pretty unrelated to cinema. i studied hydrogeological engineering in russia, where i graduated in 1987.

allí hice mis estudios y finalmente me gradué de ingeniero en informática y computación en el instituto de tecnología de new jersey.
there he was educated and finally graduated as an engineer in computing and information science from the new jersey institute of technology.

desde que me gradué en 1998, tomé las pruebas del servicio civil varias veces, pero fracasé.
since college graduation in 1998, i took the civil service exams several times but i failed. in addition, i had a huge debt due to loans for cards so i worked in the mine to pay it back.

antes de gv cambié de carrera desde las telecomunicaciones, ya que me gradué en ingeniería biomédica, a los medios sociales.
before gv i switched careers from telecommunications, as i majored in biomedical engineering, to social media.