Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
me gusta un chingo la mota
i like you a shit
Laatste Update: 2020-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gusta que
do that
Laatste Update: 2011-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gusta que bety
i like you bety
Laatste Update: 2016-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustas un chingo
i like you a lot
Laatste Update: 2021-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien, no me gusta que
look, i’m aware that i have made
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
incluso me gusta que esté.
for my birthday, junk like that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gusta que la nena jugué
do you wanna see more of it babe?
Laatste Update: 2022-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mi me gusta que esté ahí.
a mi me gusta que esté ahí.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me gusta que me hagan quedar como un tonto.
i don't like being made a fool of.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gusta que mi chica de biutiful
i like you my biutiful girl
Laatste Update: 2013-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gusta que me hablen con sinceridad.
i like sincerity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"bueno, me gusta que me lo hagan con un pulpo bebé
well i get off bein' juked with a baby octopus
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
me gusta que un álbum tenga un mensaje y exprese algo».
the only thing that interests me is that people should like my songs and have fun when they hear them. i want every album to have a message and to express something.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y me gusta que sean leales y fieles conmigo
and i like them to be loyal and faithful to me
Laatste Update: 2015-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es que no me gusta que se aprovechen de ellos.
it’s just that i don’t like people taking advantage of them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mí me gusta que las cosas se resuelvan rápido.
a mí me gusta que las cosas se resuelvan rápido.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esto es bueno, porque a mí me gusta que sea así.
this is fine with me, because i enjoy it that way.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando estoy muy cachonda me gusta que me hablen sucio.
i enjoy very much to see especially if you do everything you ask.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gusta que me hagas mojar mucho cuando me hablas caliente
i like to make me wet a lot when you're talking about hot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
presidente, tengo que decirle que no me gusta que me informen mal.
mr president, i must say that i do not like to be misinformed.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: