Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
me gustaria conocerte
me gustaria conocerte
Laatste Update: 2020-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría poder conocerte en persona
i wish i could meet you in person
Laatste Update: 2020-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tengo muchas ganas de conocerte en persona!
i am looking forward to meeting you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría conocerte
let's talk on whatsapp yes
Laatste Update: 2020-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaria conocerlos.
i would like to meet you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría poder conocerte
i wish i could meet you
Laatste Update: 2021-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría hablar con esa mujer en persona.
i would be interested to talk to this woman in person.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hola guapa me gustaría conocerte
gorgeous
Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fue un placer finalmente conocerte en persona en la cumbre de global voices.
it was a pleasure to finally meet you in person at the global voices summit.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría encontrar una persona ame.
i would like to find someone who loves me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si tuviera esa edad me gustaría conocerte
if i had that age i would like to meet you
Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría llegar a conocerte mejor.
i would like to get to know you better.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estaré muy feliz de conocerte en hamilton.
i will be very happy to meet you in hamilton.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría conocerte en pvt y saber cuáles son sus fantasías offline hd
i would like to meet you in pvt and to know what your fantasies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría un hombre atento y buena persona.
i would like to get to know a thoughtful man and a good person.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estamos deseando conocerte en el norte de los países bajos.
we are looking forward to meet you in the north of the netherlands.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en tu próxima carta le escribes, me gustaría conocerte mejor.
in your next letter you write, "i want to get to know you better.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
esta foto no muestra exactamente los plásticos que me gustaría que muestre porque no he estado allí en persona.
this picture doesn't exactly show the plastics that i would like it to show, because i haven't been out there myself.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
flumotion va a estar presente en la exhibición de biz barcelona el 15 y 16 de junio. ¡esperamos conocerte en persona!
flumotion is present and accounted for at the bizbarcelona exhibition on the 15th and 16th of june! we look forward to the opportunity to meet you there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría
me gustaría
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie: