Je was op zoek naar: me gustaria eso mucho (Spaans - Engels)

me gustaria mucho verte pronto
were are you now baby

me gustaría mucho.
- i would love to.

es eso mucho pedir?
is that too much to ask?

¿es eso mucho pedir?
does that seem like a lot?

me gustaría mucho leerlo.
i would be very happy to be able to read it.

me gustaría mucho aprender más.
i would like very much to learn more.

–me gustaría mucho verla allí.
'i shall be very glad if you go. i should so like to see you at a ball.'

me gustaría mucho insistir en ello.
go to hell :)

me gustaría presentar con mucho gusto ..
i would submit with much pleasure ..

me gustaría mucho encontrar un buen hombre.
i would like to meet a good man.

me gustaría que todo sucediera mucho más rápidamente.
i would like everything to happen much more quickly.

a mí me gustaría mucho si esto fuera posible.
this is something we want to deal with openly.

me gustaría mucho obtener aclaraciones sobre esta cuestión.
i would be very grateful for an answer to this question.

me gustaría mucho recibir una respuesta del sr. comisario.
i would very much like to have an answer to that from the commissioner.

como cualquier persona, me gustaría vivir por mucho tiempo.
like anybody, i would like to live a long life.

sí, dice eso muchas veces.
yeah, she says that a lot.

por todo eso, muchas gracias!
for all that, thank you very much!

a los expertos militares no les gustaría eso.
the military experts don't like that.

hay muchos momentos que me gustaría repetir, alargarlos.
olga is a girl that does not like to grow, to have responsibilities.

por último, me gustaría desear mucha firmeza al ponente.
while we are on the subject, i would like to ask the council how it feels about the way in which the old 1976 bathing water directive has been implemented.