Je was op zoek naar: me gustaria que fueramos amigos (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

me gustaria que fueramos amigos

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

me gustaria que estuvieras aquí

Engels

cómo está tu mañana

Laatste Update: 2022-04-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cómo me gustaria que me follaras

Engels

i'd like you to fuck me

Laatste Update: 2024-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me gustaria que me lo dijerais.

Engels

he would go.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me gustaría que

Engels

i would like it

Laatste Update: 2022-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me alegra de que éramos amigos antes de que fuéramos amantes.

Engels

i'm glad we were friends before we were lovers.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me gustaría que usted

Engels

yeah, that reminds me,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

bueno, me gustaría que

Engels

do you feel like that now?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me gustaría que me informaran

Engels

i would like to be informed

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me gustaría que así fuera.

Engels

i would like to see that happen.

Laatste Update: 2014-07-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me gustaría que hablaras inglés

Engels

i wish you do speak english. you are very handsome and i’d like to get to know you.

Laatste Update: 2024-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me gustaría que me lo aclarara.

Engels

i should like clarification from you on this point.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me gustaría que esto constara. tara.

Engels

i should like this to be recorded.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me gustaría que las estrategias trataran:

Engels

i would like strategies to address:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ella – me gustaría que (risas)

Engels

her – i’d like that (giggles)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me gustaría que se fijaran en este amigo.

Engels

i would keep your eye on this fellow.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- ¡me gustaría que creciese pronto!

Engels

— i want to see it grow soon!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no obstante, me gustaría que fuéramos más lejos.

Engels

quite a few features of the reform reflect the wishes expressed by the european parliament.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

insistió en que fuéramos.

Engels

she insisted on us going.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

a. para que fuéramos miserables

Engels

so that we will be miserable

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

la historia hizo que fuéramos diferentes.

Engels

history determined that we would be different.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,744,590,457 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK