Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te puedo ayudar en algo
i can help something beautiful
Laatste Update: 2015-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le puedo ayudar en algo:
the following might do the trick:
Laatste Update: 2013-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿te puedo ayudar en algo?
single sentences
Laatste Update: 2013-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si les puedo ayudar en algo…
if i can help in any way…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿le puedo ayudar en algo?
i can help you with, ma’am?!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me podría ayudar?
please, help me!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero todos tenemos que ayudar en algo.
but we all have to help with something.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alguien me podria ayudar.
help
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alguien me podría ayudar?
soporte-normal alguien me podría ayudar?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amor necesito 300 titi para pagr mi renta tu me podrias ayudar con eso?
love can i ask you a favor
Laatste Update: 2021-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me dijeron que me podrías ayudar.
i was told that you might be able to help me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuál es el problema? ¿puedo ayudar en algo?
what's the trouble? can i be of any help?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿me podrías ayudar, por favor?
could you assist me, please?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el arte podría ayudar en ese proceso.
the arts could aid in that process.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la micivih podría ayudar en su establecimiento.
micivih could assist in its development.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿no podría ayudar
then who did?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
podría ayudar a contener
could help staunch blood flow,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mejorar la relación podría ayudar en la vida sexual.
improving your relationship may help your sex life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el médico te indicará si esto podría ayudar en tu caso.
your doctor will tell you if this might work for you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿me podría ayudar a encontrar un grupo de apoyo?
can you help me find a support group?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: