Je was op zoek naar: me van a correr del trabajo (Spaans - Engels)

¿así de fácil me van a correr?
“oh yeah? they’re going to run me off just like that?

me van a lavar
i won't come back to you

me van a ascender.
no, i don’t want it to be over.

no me van a pagar,
i mean, i’m not going to get paid for it,

se que me van a extrañar
they got a pill for that

ya no me van a bajar.
i light the matches let the fire do the work for me.

me van a quitar los puntos
i am having my stitches out

creo que me van a matar”.
i might get killed.”

-no, no me van a matar.
-no, no me van a matar.

ya me van a mandar de vuelta
i’m already on my way back

¡mis padres me van a matar!
my parents are going to kill me!

no me busquen que me van a encontrar.
no me busquen que me van a encontrar.

¿van a correr el mismo riesgo con las carnes cocinadas?
will they run the same risk with cooked meats?

r: ¡oh! ¡me van a empujar!
a: nonsense!

me van a permitir que se los repita. en el
the roles appear to have been reversed at the

me van a escuchar, en la radio en la televisión
i want to wake up in the city that doesn?t sleeps,

me van a quitar el celular si no mejoro mis nota
they will take my cell phone away if i don't improve my grades

pero me van a permitir decirles que ha sido muy general.
permit me to tell you, however, that your answer was very general.

me van a permitir que haga un breve comentario al respecto.
allow me to make a brief comment on this.

será la única, y me van a permitir ustedes que la haga.
this will be the only time and i hope you will not mind.