Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no, mejor mañana".
no, we'll do it tomorrow.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mejor hoy que mañana.
the sooner the better.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
lo mejor de la mañana.
the fish of the pool vanish into the heron's beak.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ojalá sea mejor mañana”.
hopefully it will be better tomorrow."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
deberías sentirte mejor mañana.
well, you should feel better by tomorrow.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a lo mejor mañana no llueve.
maybe it won't rain tomorrow.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si se van hoy, mejor que mañana.
they are there for themselves.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a lo mejor nos morimos mañana".
we might be dead tomorrow."
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿deseamos una mejor condición mañana?
do we want a better condition tomorrow?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
croacia ha elegido un mejor mañana.
croatia has chosen a better tomorrow.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
egipto: soñando con un mejor mañana
egypt: dreaming of a better tomorrow · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esperamos poderlo hacer mejor mañana”.
we hope to be able to do better tomorrow".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mejor arriesgar ahora que arrepentirse mañana.
it is better to be bold now than to be sorry later.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sinceramente, creo que es mejor mañana por la mañana.
frankly, i think tomorrow would be better.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pakistán: empoderando a la juventud para un mejor mañana
pakistan: empowering youth for a better tomorrow · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mañana más y mejor
tomorrow more and better
Laatste Update: 2016-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por un mañana mejor.
por un mañana mejor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
invirtiendo en la juventud de hoy podemos forjar un mejor mañana.
by investing in the youth of today, we can build a better tomorrow.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mañana será un día mejor
prevention is better
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de mañana mucho mejor.
de mañana mucho mejor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: