Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
las prueoas a las cue se hace eterencia ¿menormente pueden ser
the evidence referred to above could be
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mas esta concienciación se encuentra menormente expresada en los reinos animal y vegetal.
but this consciousness is less expressed in the animal and plant kingdom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es una de las pocas bandas que ha promovido el heavy metal en indonesia, por lo cual es conocida dentro y, menormente, fuera de su país.
it is a state of being, a state of becoming... ...once your music can be classified easily, i don't think the word progressive or avant-garde fits.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durante ese periodo de tiempo, los valores medidos en dólares no estarán tanto en peligro - como esta pasando ahora, son afectados menormente.
during that period of time, assets measured in dollars will shrivel - as they are already doing now, at a less frantic pace.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
=== abdomen ===el abdomen de un insecto adulto consiste típicamente de 11-12 segmentos y está menormente esclerotizado que la cabeza o el tórax.
=== abdomen ===the ground plan of the abdomen of an adult insect typically consists of 11–12 segments and is less strongly sclerotized than the head or thorax.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en el contexto español, se repite así el guion en el que unas coyunturas políticas que podrían justificar unas u otras opciones de reforma (mayor o menormente progresistas), se superpongan al igual que movimientos pendulares en el tiempo mientras contravienen su encaje y justificación tanto en su definición, como en sus proclamas, y prácticas derivadas.
in the spanish context, there was a repeated scenario in which certain reforms (more or less progressive) that may have been justifiable under certain political situations were superimposed on other situations as the political pendulum swung back the other way and thus ended up being incongruous in their definition, in what they claimed to do, and in their practical implications.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: