Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tome este medicamento al poco tiempo de haber comido o merendado.
take this medicine shortly after a meal or a light snack.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la maestra sabe que las tarjetas colgadas son de los niños que todavía no han merendado.
the teacher knows that the cards still hanging on the peg represent children who haven’t yet had a snack.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apeáronse de sus bestias amo y mozo, y, acomodándose a los troncos de los árboles, sancho, que había merendado aquel día, se dejó entrar de rondón por las puertas del sueño; pero don quijote, a quien desvelaban sus imaginaciones mucho más que la hambre, no podía pegar sus ojos; antes iba y venía con el pensamiento por mil géneros de lugares.
master and man dismounted from their beasts, and as soon as they had settled themselves at the foot of the trees, sancho, who had had a good noontide meal that day, let himself, without more ado, pass the gates of sleep. but don quixote, whom his thoughts, far more than hunger, kept awake, could not close an eye, and roamed in fancy to and fro through all sorts of places.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: