Je was op zoek naar: metaframe (Spaans - Engels)

citrix metaframe (presentation server hasta 4.x inclusive)
citrix presentation server up to version 4.x inclusive

otras plataformas compatibles: xp tablet pc, citrix metaframe 1.8 & xp support; emc celerra file server support
other supported platforms: xp tablet pc, citrix metaframe 1.8 & xp support; emc celerra file server support

productos prácticos conforme al ica son winframe, citrix xenapp (antes llamado metaframe/presentation server), y citrix xendesktop.
practical products conforming to ica are citrix's winframe, citrix xenapp (formerly called metaframe/presentation server), and citrix xendesktop products.

en un servidor de terminales (microsoft terminal server, citrix metaframe, etc.), en un servidor de virtualización de aplicaciones (microsoft app-v, citrix xenapp, vmware thinapp, etc.) o en un entorno virtual el software puede estar disponible hasta un máximo de 10 veces el número de licencias, siempre y cuando el número de usuarios que usen el software al mismo tiempo no supere el máximo permitido por la licencia.
for a terminal server (microsoft terminal server, citrix metaframe, etc.), application virtualization server (microsoft app-v, citrix xenapp, vmware thinapp, etc.) or virtual machine environment, you may make the software available to up to 10 times the license number, provided that only the licensed number of people use the software at the same time.