Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fue en el estudio de grabación metamorphosis donde lewis conoció a melanie blatt en 1993 y empezaron a grabar juntas.
it was at the metamorphosis recording studios where she met melanie blatt in 1993 and they proceeded to record together.
este juego es miembro de la familia de juegos de conexión, que incluye juegos comos hex, metamorphosis otalpa.
this game is a member of the connection game family, including such games as hex, metamorphosis or talpa.
the metamorphosis melody es el tercer álbum de estudio de la banda de folk metal y metal gótico noruego-alemana midnattsol.
the metamorphosis melody is the third studio album by the german gothic/folk metal band midnattsol.
en 2003, su segundo álbum de estudio "metamorphosis" se lanzó a través de buena vista y hollywood records.
in 2003, her second studio album "metamorphosis" was released by buena vista and hollywood records.
en un intento de hacer que las autoridades sean más transparentes y se hagan responsables, metamorphosis las invitó a una mesa redonda pública, programada para el 4 de junio.
in an attempt to incite the authorities to become more transparent and accountable, metamorphosis invited them to a public round table, scheduled for june 4.
tres activistas de la fundacion metamorphosis cruzan la calle ante la sede del gobierno macedonio en skopie, disfrazados de ojos y orejas que simbolizan la vigilancia ilegal a que han estado sujetas organizaciones civiles y periodistas.
three activists from metamorphosis foundation cross the street to the macedonian government building in skopje, wearing eyeball and ears costumes to symbolize the illegal surveillance that civic society organizations and journalists have been subjected to.
además del debate, se celebró en skopie un taller sobre el uso seguro de teléfonos móviles. (foto: metamorphosis).
besides the debate, a workshop on the safe use of mobile phones was held in skopje (photo: metamorphosis)
además de la manifestación pública de los activistas, el 19 de octubre, metamorphosis organizó un debate sobre «seguridad de las comunicaciones y amenazas de vigilancia y control de las comunicaciones».
along with the activists' public demonstration, on 19 october metamorphosis hosted a debate on the safety of communications and threats from monitoring and surveillance of communications.
el juego metamorphosis hace posible que los participantes definan los activos inmateriales desus propias empresas, y que los asesores denegocios ayuden a las empresas a crecer.dichos activos cada vez son más valoradospor su importancia en el valor real de lasempresas».
suchassets are increasingly recognised fortheir importance to the real value ofcompanies.”
" (1975)* "empire of the petal throne" (1975)* "chevalier" (1976, un precursor de "chivalry & sorcery")* "bunnies & burrows" (1976)* "metamorphosis alpha" (1976)* "the arduin grimoire" (1977)* "chivalry & sorcery" (1977)* "dagorhir" (1977)* "traveller" (1977)* "gamma world" (1978)* "runequest" (1978)* "villains and vigilantes" (1978)* "" (1978)* "bushido" (1979)* "buccaneer" (1979)=== años 1980 ===* "rolemaster" (1980, tres libros titulados "character & campaign law", "combat law" y "spell law", pues el título "rolemaster" no fue introducido por primera hasta la edición de 1982)* "" (1980)* "dragonquest" (1980)* "space opera" (1980)* "basic role-playing" (1980)* "top secret" (1980)* "the morrow project" (1980)* "universe" (1981)* "midgard" (1981)* "champions" (1981)* "stormbringer" (1981)* "la llamada de cthulhu" (1981)* "thieves' world" (1981)* "pirates and plunder" (1982)* "worlds of wonder" (1982)* "drakar och demoner" (1982)* "killer" (1982)* "" (1982)* "fringeworthy" (1982)* "star frontiers" (1982)* "" (1982)* "starfleet voyages" (1982)* "" (1983)* "" (1983)* "lords of creation" (1983)* "palladium fantasy role-playing game" (1983)* "powers and perils" (1983)* "james bond 007" (1983)* "superworld" (1983)* "el ojo negro" (1983)* "l'ultime épreuve" (1983)* "légendes" (1983)* "victorian adventure" (1983)* "heroes unlimited" (1984)* "ringworld" (1984)* "mega" (1984)* "marvel super heroes" (1984)* "the adventures of indiana jones" (1984)* "paranoia" (1984)* "elfquest" (1984)* "el señor de los anillos, el juego de rol de la tierra media" (1984)* "twilight 2000" (1984)* "jorune" (1984)* "chill" (1984)* "flashing blades" (1984)* "" (1985)* "hawkmoon" (1985)* "conan role-playing game" (1985, tsr)* "pendragón" (1985)* "dc heroes" (1985)* "teenage mutant ninja turtles & other strangeness" (1985)* "rêve de dragon" (1985)* "mechwarrior" (1986)* "robotech" (1986)* "los cazafantasmas" (1986)* "warhammer, el juego de rol" (1986)* "gurps" (1986)* "robot warriors" (1986)* "star wars, el juego de rol" (1987, west end games)* "2300 ad" (1987)* "ars magica" (1987)* "talislanta" (1987)* "" (1988)* "cyberpunk" (1988)* "buck rogers, acción en el siglo xxv" (1988)* "príncipe valiente" (1989)* "shadowrun" (1989)* "adventurers of the north, kalevala heroes" (1989)* "sword world" (1989)* "hero system" (1989)* "in nomine satanis - magna veritas" (1989)* "cyberspace" (1989)=== años 1990 ===* "worlds beyond" (1990)* "comandos de guerra" (1990)* "aquelarre" (1990)* "rifts" (1990)* "torg" (1990)* "mutantes en la sombra" (1991)* "kult" (1991)* "" (1991)* "amber" (1991)* "fuerza delta" (1991)* "oráculo" (1992)* "" (1992)* "fudge" (1992)* "over the edge" (1992)* "nephilim" (1992)* "ragnarok" (1992)* "analaya, tormenta de arena" (1992)* "fanhunter, el juego de rol épicodecadente" (1992)* "earthdawn" (1993)* "prime directive" (1993)* "" (1993)* "fate of the norns" (1993)* "forgotten futures" (1993)* "jovian chronicles" (1993)* "mutant chronicles" (1993)* "" (1993)* "mili kk, el juego de rol" (1993)* "far west" (1993)* "" (1994)* "¡piratas!
" (1981)* "call of cthulhu" (1981)* "champions" (1981)* "midgard" (1981)* "stormbringer" (1981)* "thieves' world" (1981)* "universe" (1981)* "wizards' realm" (1981)=== 1982 ===* "behind enemy lines" (fasa) (1982)* "drakar och demoner" (1982)* "fringeworthy" (1982)* "" (1982)* "gangbusters" (1982)* "inner city" (1982)* "" (1982)* "starfleet voyages" (1982)* "star frontiers" (1982)* "" (1982)* "worlds of wonder" (1982)* "pirates and plunder" (1982)=== 1983 ===* "the dark eye" (1983)* "element masters" (1983)* "" (1983)* "james bond 007" (1983)* "légendes" (1983)* "lords of creation" (1983)* "l'ultime Épreuve" (1983)* "mercenaries, spies and private eyes" (1983)* "other suns" (fgu) (1983)* "palladium fantasy role-playing game" (1983)* "powers and perils" (1983)* "stalking the night fantastic" (1983)* "superworld" (1983)* "victorian adventure" (1983)=== 1984 ===* "the adventures of indiana jones" (1984)* "chill" (1984)* "elfquest" (1984)* "flashing blades" (1984)* "heroes unlimited" (1984)* "maelstrom" (1984)* "marvel super heroes" (1984)* "mega" (1984)* "middle-earth role playing" (1984)* "paranoia" (1984)* "phantasy conclave" (1984)* "ringworld" (1984)* "skyrealms of jorune" (1984)* "twilight 2000" (1984)=== 1985 ===* "challengers" (1985)* "conan role-playing game" (1985)* "dc heroes" (1985)* "dinky dungeons" (1985)* "dragon warriors" (1985)* "the doctor who role playing game" (1985)* "dragonroar" (1985)* "" (1985)* "hawkmoon" (1985)* "pendragon" (1985)* "space master" (1985)* "teenage mutant ninja turtles & other strangeness" (1985)=== 1986 ===* "2300 ad" (1986)* "by the gods"* "ghostbusters" (1986)* "gurps" (1986)* "mechwarrior" (1986)* "mythworld" (1986)* "robotech" (1986)* "robot warriors" (1986)* "warhammer fantasy roleplay" (1986)=== 1987 ===* "ars magica" (1987)* "beyond the supernatural" (1987)* "enforcers" (1987)* "mega role-playing system" (1987)* "night of the ninja" (1987)* "" (1987, west end games)* "talislanta" (1987)* "timelords" (1987)* "twerps" (1987)=== 1988 ===* "cyberpunk 2013" (1988)* "macho women with guns" (1988)* "" (1988)=== 1989 ===* "adventurers of the north, kalevala heroes" (1989)* "blackwatch" (1989)* "cyberspace" (1989)* "hero system" (1989)* "in nomine satanis/magna veritas" (1989)* "" (1989)* "shadowrun" (1989)* "sword world rpg" (1989)== 1990s ===== 1990 ===* "aquelarre" (1990)* "attack of the humans" (1990)* "buck rogers xxvc" (1990)* "comandos de guerra" (1990)* "corps" (1990)* "nightlife" (1990)* "rifts" (1990)* "torg" (1990)* "worlds beyond" (1990)=== 1991 ===* "amber diceless roleplaying game" (1991)* "fuerza delta" (1991)* "kult" (1991)* "mutantes en la sombra" (1991)* "tagmar" (1991)* "time lord: adventures through time and space" (1991)* "" (1991)=== 1992 ===* "analaya, tormenta de arena" (1992)* "fanhunter, el juego de rol épicodecadente" (1992)* "fudge" (1992)* "nephilim" (1992)* "oráculo" (1992)* "over the edge" (1992)* "ragnarok" (1992)* "" (1992)=== 1993 ===* "earthdawn" (1993)* "far west" (1993)* "fate of the norns" (1993)* "forgotten futures" (1993)* "jovian chronicles" (1993)* "" (1993)* "" (1993)* "mili kk, el juego de rol" (1993)* "mutant chronicles" (1993)* "prime directive" (1993)=== 1994 ===* "castle falkenstein" (1994)* "heavy gear" (1994)* "the world of indiana jones" (1994)* "¡piratas!
