Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi alegria eres tu
you are my happiness
Laatste Update: 2016-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu eres mi amor mi alegria
you are my love my joy
Laatste Update: 2015-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi alegría
my joy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tu eres mi amor mi alegria mi mundo
your are my love my joy my world
Laatste Update: 2016-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo eres mi sueno mi vida, y mi alegria
i love you you are my dream
Laatste Update: 2023-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu eres mi alegria y mi felicidad por eso te amo
you are my joy and my happiness that i love you
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡oh, mi alegría!
oh, my joy!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres mi alegría diaria
you are my joy every day
Laatste Update: 2023-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ustedes son mi alegría.
you are my joy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi alegría ha traído esto
my joy has brought this
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"mi alegría y la tuya.
" (here is) a joy of the eye, for me and for thee:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yo quiero darte mi alegría
you took my joy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si mi alegría en thee no incluye
if my joy in thee does not include
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jesús sigue siendo mi alegría ,
jesus all my joy remaineth,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y aquellos ojos que fueron mi alegría
and those eyes that were my joy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi alegría se mezcla con las bodas,
my joy was mixed with wedding,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tú eres mi amor, mi alegría y mi todoii
you are my love my joy and my everything
Laatste Update: 2023-07-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
artículo: ¿dónde está mi alegría?
article: where is my joy?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el cansancio físico parece no alejar mi alegría"
physical tiredness seems not to take my cheerfulness away"
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no tengo palabras para expresar mi alegría y paz en jesús.
i have no words to express my joy and peace in jesus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: