Je was op zoek naar: mi amado es mío y yo soy suya (Spaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

!mi amado es mío y yo soy suya!

Engels

dilectus meus mihi et ego illi

Laatste Update: 2012-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mi amor es mío y yo soy suya.

Engels

my beloved is mine and i am his

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mi amado es mio y yo de él.

Engels

my beloved is mine and i am his.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡mi amado es mío, y yo soy suya! Él apacienta entre los lirio

Engels

my beloved is mine, and i am his: he feedeth among the lilies.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mi amado es mío, y yo suya; el apacienta entre lirios.

Engels

my beloved is mine, and i am his; he feedeth [his flock] among the lilies,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"mi amado es mío, y yo suya", dice ella (cantar 2, 16).

Engels

"my beloved is mine and i am his," she says (song 2:16).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

2:16 mi amado es mío, y yo suya; el apacienta entre lirios.

Engels

2:16 my beloved is mine, and i am his: he feeds among the lilies.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y yo soy

Engels

and i am your axed call

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y yo soy.

Engels

and i am.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la esposa: 16 . mi amado es mío, y yo soy suya; él apacienta su rebaño entre los lirios.

Engels

16 my lover is mine and i am his; he browses among the lilies.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y yo soy su

Engels

and i am his

Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

"yo soy de mi amado, y mi amado es mío…"

Engels

"i am my beloved's and my beloved is mine ..."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

gabriel y yo soy.

Engels

gabriel and i am.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

eres mia y yo soy tuyo

Engels

i am yours and you are mine

Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

pensamientos y "yo soy"

Engels

thoughts and "i am"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

y yo soy sólo un paso

Engels

and i’m just a step

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el servicio es mío y yo tendré que hacerlo.

Engels

the job is mine and i have to do it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

este es mío, y este es tuyo.

Engels

this is mine, and this is yours.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

roque y yo soy new orleans

Engels

me and roque are new orleans

Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

5:10 mi amado es blanco y rubio, señalado entre diez mil.

Engels

5:10 my beloved is white and rosy, the chiefest among ten thousand.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,750,192,203 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK