Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pollo cha cha cha
zicke zacke hühnerkacke
Laatste Update: 2015-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su captura es "ja cha cha!
his catch is "ha cha cha!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
2)"* "happy cha cha cha"* "viva bossa nova!
2)"* "happy cha cha cha"* "viva bossa nova!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¡cha-cha-cha! ¡y entonces a por las señoritas!
and then for the señoritas!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los informes del pe están disponibles únicamente en microf¡cha. ¡cha.
ep reports are available only on microfiche.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cha-cha-cha" para el controvertido álbum recopilatorio rock against bush, vol.
cha-cha-cha" for the compilation album "rock against bush, vol.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hasta su disco de 1995, "cha cha cha", emf efectivamente desapareció de vista.
==="cha cha cha" and first hiatus (1995–2000)===until their 1995 album, "cha cha cha", emf effectively disappeared from sight.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
actualmente el cha-cha-cha se considera uno de los bailes más populares en todo el mundo.
today cha-cha-cha is one of the most popular dances all over the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el cha-cha-cha es un baile tropical con una gran difusión dentro del baile de salón.
the cha cha is a tropical dance of widespread use in the dance salons.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
además, se transportaron 5 toneladas de materiales a la aldea de cha cha, aislada en la montaña, para construir un pozo.
additionally, five tons of material were delivered to the isolated mountain village of cha cha to construct a well.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la posición para bailar salsa es igual que la utilizada para bailar merengue, cha-cha-cha y mambo.
the position used to dance salsa is the same as that for dancing merengue, cha-cha-cha y mambo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a causa de su ritmo claro y su variedad de figuras alegres, el cha-cha-cha fue aceptado al poco tiempo.
because of its clear rhythm and its variety of cheerful figures, cha-cha-cha was accepted shortly afterwards.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aunque tengan figuras comunes, en general el baile del cha-cha-cha resulta más lento, suave y elegante que el del mambo.
despite the fact that figures are similar in both dances, generally the cha-cha-cha is a slower, smoother and more elegant dance than the mambo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a causa de su ritmo complicado pronto fue substituido por el cha-cha-cha y la rumba cubana, cuya coreografía se creó en gran bretaña basada en el mambo.
because of its complicated rhythm it soon was replaced by cha-cha-cha and mambo based cuban rumba choreographed in great britain.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el cha cha cha es un baile intermedio, ni muy lento ni muy rápido, lo que lo hace un género fácilmente bailable por todos, en contraste con el mambo, donde la música es más rápida y el ritmo más complicado.
the cha cha is an in-between dance, not too fast and not too slow, which makes it easy to grasp for everybody, as opposed to the mambo, where the music is faster and the rhythm more complex.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
además, se convirtió en compositor y arreglista de diversos géneros de música latina que fueron populares en aquella época la guajira, el cha-cha-cha, el bolero y otros.
in addition, he became well versed in various latin music genres which were popular at that time the guajira, the cha-cha-cha, the bolero and others.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"*"lort sene duong chan*"chross o'yadao*"somnerng bopha prey phnom(songs of the jungle girl)*"sralmall sene khyum(shadow of my love)*"chmreing sene khyum(story of my love)*"alay bong cher net(always misses you)*"teurk hoe teu (river flow)*"bong ban sonyah(you've promise)*"soum ros khbere bong*"oun soum angvall (i beg of you)*"oun neul tharl rong jum (i will still wait)*"bomplete men ban ( can't forget)*"oun smak bong smoss*"oun sralnane bong nas( i love you so much)*"san nuk alay*"men gor sralane bong( i shouldn't love you)*"chup sralane men ban (can't stop loving you)*"jum neu tharl jum*"oun jum bong cher neth*"pros bondoll chiet*"kum keng oun na bong*"rom cha cha cha*"jum loss sone*"bong tvere eouy oun yume(you made me cry)*"yume samrapp thngay ness*"sall anosaovary*"lane khyume teu (let me go)*"bondam stung keiv*"reastrei buth sene (missing lover of the night)*"pkah orchid*"auh!
"*"lort sene duong chan*"chross o'yadao*"somnerng bopha prey phnom(songs of the jungle girl)*"sralmall sene khyum(shadow of my love)*"chmreing sene khyum(story of my love)*"alay bong cher net(always misses you)*"teurk hoe teu (river flow)*"bong ban sonyah(you've promise)*"soum ros khbere bong*"oun soum angvall (i beg of you)*"oun neul tharl rong jum (i will still wait)*"complete men ban ( can't forget)*"oun smak bong smoss*"oun sralnane bong nas( i love you so much)*"san nuk alay*"men gor sralane bong( i shouldn't love you)*"chup sralane men ban (can't stop loving you)*"jum neu tharl jum*"oun jum bong cher neth*"phnom kong'rei (phnom kong rei)*"pros bondoll chiet*"kum keng oun na bong*"rom cha cha cha*"jum loss sone*"bong tvere eouy oun yume (you made me cry)*"yume samrapp thngay ness*"sall anosaovary*"lane khume teu (let me go)*"bondam stung keiv*"reastrei buth sene (missing lover of the night)*"pkah orchid*"auh!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak