Je was op zoek naar: mi compromiso es estudiar por mi cuenta (Spaans - Engels)

por mi cuenta
on my own

por mi cuenta.
the right.

¿por mi cuenta?
– on my own? – mm.

esto por mi cuenta.
ok, i’m doing this on my own.

me voy por mi cuenta
it might be important for me.

lo hice por mi cuenta.
i myself did it.

mi compromiso es total.”
i am very committed to it.”

a la cima por mi cuenta.
to use thefacebook.

así que me fui por mi cuenta.
i suppose you’ve seen this.

estaré por mi cuenta, solo yo.
nor do i blame you, my love. before i met you,

tuve que hacerlo todo por mi cuenta.
i had to do everything on my own.

doble por la mitad por mi cuenta.
fold it in half on my own.

mi trabajo me permite tomar numerosas decisiones por mi cuenta.
my job allows me to make a lot of decisions on my own.

esto lo haré por mi cuenta, no como consejo.
however, i shall do this on my own behalf, not on behalf of the council.

me gustaría terminar el trabajo por mi cuenta.
i'd like to finish the work on my own.

así que decidí aprender a pintar por mi cuenta.
so i decided, i'm going to learn to paint by myself.

así que tómela de mí. esto corre por mi cuenta.
so take it from me. this one is on me.

empezaba a ponerme algo nervioso estar por mi cuenta.
i was getting kinda nervous about being on my own.

ella me dejó por mi cuenta y me hizo lo que era necesario.
she left me on my own and i did as i was required.

en realidad yo no tomé esa decisión por mi cuenta, kelly.
i really didn’t make that decision on my own, kelly.