Je was op zoek naar: mi estudias (Spaans - Engels)

mi estudio.
my study.

bienvenido a mi estudio
welcome to my studio

construí esta cosa para mi estudio.
i built this thing for my studio.

Ése es mi estudio. es subterráneo.
that's my studio. it's subterranean.

mi estudio diario de la biblia:
my daily prayer life:

este es el tema principal de mi estudio.
this is the main topic of my study.

deseo estar solo en mi estudio privado .
i have some very important business to attend to. i wish to go to my private study, where i can be alone."

actualmente es una parte imprescindible de mi estudio.
nowadays it is an essential part of my studio.

mi estudio fue efectivamente llenado de una atmósfera alegre.
my atelier was indeed filled with a cheerful atmosphere.

dijo algo que yo tengo colgado en la pared de mi estudio.
he said something that i've posted on the wall of my studio.

así que intento crear esta energía de invención cada día en mi estudio.
so i try to create this energy of invention every day in my studio.

el cazador de murciélagos apareci?en la puerta de mi estudio.
the bat-catcher was at the door of my study.

ahora sé que muchos se opondrán a mi estudio de holocaust que llama una religión.
now i know that many will object to my calling holocaust study a religion.

10:30 am. he llegado hace un rato y me recluyo en mi estudio.
10:30 am. i arrived a while ago and i shut myself away into my study. i look in the window and realize the balloons have disappeared.

actualmente estoy en mis últimos meses de mi estudio de enfermería y estoy listo para asumir una nueva aventura.
i am currently in my last months of my nursing study and i am ready to take on a new adventure.

con seguridad, la religión, aunque el aspecto científico haya sido el gran objeto de mi estudio y de exposiciones.
certainly the religious aspect, but i have spent most of my time and energy studying the scientific approach of the teachings.

aparicio: según mi estudio, la cazan para alimentación. también las matan por temor.
aparicio: according to my study, they are hunted for their meat and also killed out of fear.

en mi estudio había libros para leer, cartas que responder, artículos para escribir, planes que preparar pero todo fue olvidado.
in my study were books to be read, letters to be answered, articles to be written, planning to be done—but it was all forgotten.

dirigiendo a casa de mi estudio un día, el pensamiento “considera a su padre” destellado en mi cabeza.
heading home from my studio one day, the thought "see your father" flashed in my head.

hace dos semanas estaba en mi estudio en parís, sonó el teléfono y oí: "oye, jr, ganaste el ted prize 2011.
two weeks ago i was in my studio in paris, and the phone rang and i heard, "hey, jr, you won the ted prize 2011.