Je was op zoek naar: mi fuente (Spaans - Engels)

mi fuente, mi sed,
give me a ticket for an aeroplane,

"mi fuente es mi campo acá.”
“the land and my people are the source of my strength.”

olvidar mi fuente sagrada, cada vez más,
to forget my sacred source, and more and more

¿y si le dijera que mi fuente es…
i told you well briefed

es mi fe, mi fuente de vida, la verdad.
it’s my faith, my resource of life, the truth.

su objetivo es descubrir mi fuente de información.
their aim is to dig out my source.

r: nunca he ocultado mi fuente de información.
a: i have never concealed the source of my information.

según mi fuente anónima, eso depende de sus intenciones.
according to my anonymous source, it depends on their intentions.

el pueblo de nicaragua es mi fuente constante de inspiración.
the nicaraguan people are my constant source of inspiration.

vi esto en mi fuente de facebook el 25 de abril de 2013.
i saw this on my facebook feed on april 15, 2013.

a mi esposa y a mi perro que es mi fuente de inspiracion.
for my wife and my dog that is my source of inspiration.

mi fuente es una persona que se retiró de la nsa hace casi tres años.
my source is an individual who retired from the nsa almost three years ago.

"mi esposa ha sido mi fuente más grande de fortaleza, no cabe duda.
my wife has been my biggest source of strength, plain and simple.

no puedo hacer que el imagepro entre en la ranura de mi fuente de luz.
i can't make the imagepro go into slot on my light. what's wrong?

mi fuente para la materia de la orden especial está en el medio del cierre abajo.
my source for the special order stuff is in the midst of closing down. 特别令我源泉东西正处于倒闭.

[preg] la empresa donde trabajaba ha quebrado y perdí mi fuente de ingreso.
[question]i’ve lost my source of income when the company i worked for went bankrupt.

mi fuente diplomática anónima ve esta última política como la única opción de timor para atraer inversionistas.
my unnamed diplomatic source sees this last policy as timor's only option to attract investors.

no hay nada de canalización en él es vía onda corta real tipo radio directamente de mi fuente a un terminal receptor.
there is nothing of “channeling” about it —it is via actual radio-type short wave directly from my source into a receiver terminal.

mi fuente principal de información era la revista national geographic. me sentaba horas leyéndola encasa de mi abuela.
my main source of information was national geographic magazine. i sat by the hours reading them at my grandmother's house.

las emociones se concentraron en esta prueba y solo pidieron salir. creo que es de donde saqué mi fuente de inspiración.
emotions were concentrated around this trial and only asked for going out. i think it's where i drew my source of inspiration.