Je was op zoek naar: mi hermana me tiene que pasar la bolsa (Spaans - Engels)

esto no tiene que pasar.
this does not have to happen.

europa tiene que pasar a la acción.
europe has to take action.

no tiene que pasar por esto solo.
you don’t have to go through this alone.

"¡ el correo tiene que pasar !"
”the mail must get through!”

ahora tiene que pasar 10 misiones!
now you need to pass 10 missions!

¿qué tiene que pasar? estáis vivo!
what should happen? you’re alive!

como sea, esa conversación tiene que pasar ya.
if anything, that conversation needs to happen now.

esto significa que no tiene que pasar la noche en el hospital.
this means he doesn't have to stay in the hospital overnight.

ahora la gente sabe lo que tiene que pasar.
now people know what needs to happen.

cualquier producción alternativa tiene que pasar por la ruptura de ese modelo.
any alternative production model must break this one down.

pero la ue tiene que pasar con éxito esta prueba.
we see nothing of that at present.

esto es algo que tiene que pasar. Él, solo, decidirá.
this is something that he must go through. he, alone, will decide.

el consejo tiene que pasar a ser más receptivo y transparente.
the council must become more responsive and transparent.

bomby bomy esto es simple miniclip. usted tiene que pasar...
bomby bomy this is simple miniclip. you have to move so that...

- no, usted tiene que pasar por el proceso de remisión.
- no, you have to go through the remission process.

el canalizador del oahspe tiene que pasar por un proceso de purificación.
the channel for the oahspe having to go through a cleansing process.

para que una persona pueda ser salva, tiene que pasar por cristo.
to be saved a person must go through christ.

como yo pienso, es que la conexión espiritual pasa cuando tiene que pasar.
as for me, i felt that spiritual connections are all meant to be.

pero para esta categoría de "tres estrellitas" tiene que pasar algo rápidamente.
the crux of the matter is that the 'three-star' category must disappear before the review.

esto no tiene que pasar. tengo que ser feliz aunque tú tengas una entrevista.
this should not happen. i should be happy even if you get an interview.