Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi madre es ama de casa
my favourite colours are white and orange
Laatste Update: 2015-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi madre es ama de casa.
my mother is a housewife.
Laatste Update: 2024-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi madre es ama de casa y mi padre es un hombre de negocios.
my mother is a housewife and my father is a businessman.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es ama de casa.
she does household work.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no es ama de casa
is not a housewife
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ella es ama de casa.
ana is a housewife.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora es ama de casa.
she is now a stay-at-home mom.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
actualmente, ella es ama de casa por su hijo, pero además estudia.
currently, she is a stay-at-home mum for her one child, but studies on the side.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi difunta madre, que descanse en paz, era ama de casa y una madre estupenda.
and my late mother, may god have mercy on her soul too, was a housewife and a great mother.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su madre era una ama de casa y su padre un oficial del ejército de estados unidos.
his mother was a homemaker and his father a u.s. army officer.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella tiene 56 años y es ama de casa. vive con su marido y su hija.
she is 56 years old, and she is housewife. lives with his husband and daughter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su padre bo es abogado y su madre britt-inge es ama de casa.
his father bo is a lawyer and mother britt-inger, a housewife.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi madre se llama federica y es ama de casa y mi padre oscar y es gerente de un hospital aca en uruguay.
my mother's name is federica and is a housewife and my father is oscar and manager of a hospital here in uruguay.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella tiene 56 años y es ama de casa.
she is 56 years old, and she is housewife.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi padre fue obrero en la ciudad toda su vida. y mi madre era ama de casa.
my father was a city worker all of his life, and my mother was a stay-at-home mom.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aissata diallo, ama de casa y comerciante:
aissata diallo, a housewife and trader:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hey! soy un ama de casa y madre de denver.
hey! i'm a housewife and mom from denver.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en los días de leave it to beaver, el único trabajo de mamá era ser una madre y ama de casa y esposa.
in the leave it to beaver days, mom’s only job was to be a stay-at-home mother and wife.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
explica su historia y hace hincapié en decir que es ama de casa y que su campamento está limpio, limpio, limpio.
she tells her story, proudly pointing out that she is a housewife and that her camp is clean, clean, clean.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
:: revalorizar el trabajo del ama de casa y hacer que sea reconocido en su justo valor;
:: enhance the status of work in the home and acknowledge its true value;
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: