Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i) palabras enviadas y recibidas
(i) words sent and received
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i) palabras enviadas y recibidas a través del conmutador central
(i) words sent and received through
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artículo 1, letra n), inciso i), palabras introductorias
article 1(n)(i), introductory words
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este momento tiene i tomado de la corriente de la hora de ser un monumento a su propia decisión.
this moment have i taken from the stream of time to be a memorial to its own decision.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
11 consejo de la unión europea, comúnmente conocido como el consejo de ministros, no tiene i un equivalente en ningún lugar del mundo.
b-1048 brussels tel: (32-2) 285 61 ii fax: (32-2)285 73 97/73 81 f-mnil: public.relations@consilium.eu.ini he council of the european union, usually known as the council of ministers, has no equivalent anywhere in the world.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si la matriz reducida no tiene $i$ en el lado izquierdo, entonces $a$ es singular.
if the reduced form does not have $i$ in the left part, then $a$ is singular.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) la comisión de estupefacientes tiene i) funciones derivadas de tratados: preparación de listas, examen de informes de la jife y de la organización mundial de la salud; ii) funciones estatutarias: es una comisión orgánica del consejo económico y social y actúa como órgano normativo principal de las naciones unidas en materia de fiscalización de estupefacientes; y iii) funciones de gestión: actúa como órgano rector del pnufid, dando orientaciones normativas y directivas, y aprueba el presupuesto del fondo del pnufid;
(a) the commission on narcotic drugs has (i) treaty functions: scheduling, considering report of the international narcotics control board and the world health organization; (ii) charter functions: serves as a functional commission of the economic and social council and acts as the leading policy-making organ of the united nations on drug control; and (iii) governance functions: acts as the governing body of the united nations international drug control programme providing policy guidelines and directives: approves the budget of the fund of the drug control programme;
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: