Je was op zoek naar: mi paga (Spaans - Engels)

le di mi paga.
i gave him the money i had.

dijo que lo va a descontar de mi paga.
he said he was going to deduct from my allowance.

y además de eso, mi paga mensual es tan pequeña!...
the pocket money i get from you is so little...

los homosexuales no retrasaron mi paga de funcionario, el jefe de mi organización fue quien lo hizo.
homosexuals didn’t delay my civil service salary; the oga employer at the top of my employee organization did.

12 y les dije: si os parece bien, dadme mi paga; y si no, dejadla.
12 and i said unto them, if ye think good, give [me] my price; and if not, forbear.

no me puedo permitir estudiar con nadie aún, ya que el grueso de mi paga se va en pegamento y entradas para grateful dead, pero pronto espero estar de rodillas en una verdadera casa de baÑos homo... quizá cuando mi gente se vaya de vacaciones.
i can't afford to study with anyone yet, since the bulk of my allowance goes for glue and grateful dead tickets, but soon i hope to be on my knees in a real homo bath house . . . maybe when my folks go on vacation.

aparta toda oveja negra y las cabras pintas y manchadas, y eso será mi paga, 33 y la garantía de mi honradez el día de mañana. cuando te presente a controlar mi paga, todo lo que no fuere pinto y manchado entre las cabras y negro entre los corderos, será lo que he robado.»
33 and so you will be able to put my honour to the test in time to come; if you see among my flocks any goats which are not marked or coloured, or any sheep which is not black, you may take me for a thief.