Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi pareja
my mate
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi tía me regaló flores.
my aunt gave me flowers.
Laatste Update: 2024-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con mi pareja
with my family
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por qué mi pareja me golpea?
why does my partner hit me?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vivo con: mi pareja
i live with: my partner (wife, husband, girl/boyfriend)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si tengo mi pareja
if i have my partnerسکس
Laatste Update: 2023-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en casa sería mi pareja.
at home it would be my partner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quién me regala un poniy
الذي يعطيني مهراً
Laatste Update: 2023-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿qué sucede con mi pareja?
what about my partner?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sino una gracia que dios me regala.
but as a grace that god gives to me.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te reprochaba que no me regales flores.
you don’t often bring me flowers and i wished you would. however, i started to open my eyes and saw all your little gestures of love and i decided to make them flowers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
feliz con las bendiciones que dios me regala....
happy with the blessings god gives me ....
Laatste Update: 2013-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aunque nunca ha sido infiel mi pareja, me preocupa que lo sea.
even though he/she has no history of such conduct, i worry that my partner will be unfaithful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi pareja ideal debe ser autentico y sincero.
my ideal partner would be authentic and sincere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
19. + - seducir y mimar a mi pareja
19. + - to warm up and to spoil my partner and vice versa
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo puedo reducir el riesgo a mi pareja?
how long do i have to take medications?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi pareja tiene que ser simpático, , cariñoso, destallista.
my partner should be sympathetic, affectionate and thoughtful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi papá me regaló un juego.
my father gave me a game.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo puedo hablar con mi pareja sobre mi problema?
how can i talk with my partner about my problem?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4590 - regalos - flores (8)
4590 - gifts - flowers (8)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: