Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿y mi príncipe?
"where are you? mexico?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Él es mi príncipe azul.
he is my mr right.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y si fueras mi príncipe,
and if you were my prince,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siempre seras tu mi príncipe
you will always be your
Laatste Update: 2022-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el saludo mi príncipe querido.
the american.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buenes noches mi príncipe azul
buenes niches my prince charming
Laatste Update: 2022-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi principe
my prince
Laatste Update: 2016-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo mi príncipe encantador, mi idiota, mi mundo
i love you my prince charming, my idiot, my world
Laatste Update: 2020-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anualmente vivo con mi madre y espero conocer mi príncipe azul.
at this moment i live with my mother and i hope to find my prince charming.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buenas noches, mi príncipe encantador, espero que duermas bien, te amo
i love you my charming prince
Laatste Update: 2021-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu eres mi principe
you are my prince
Laatste Update: 2016-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como él para que fuera por ti, mi príncipe me encanta la forma en que el sonido
like him to make away for you, my prince i love the way you sound to
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siempre te amare mi principe
i will always love you my handsomest prince
Laatste Update: 2023-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy una chica de buenos sentimientos, simpática, cariñosa, decente, y me gustaría conocer gente y a mi príncipe azul.
i'm a good-hearted girl, kind, loving, and decent. i’d like to meet people and my prince charming.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi principe tu eres la unica razon por la cual amo continuar mi vida
my prince you are the only reason why i love to continue my life
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"si supiera algo que resultara útil para mi nación pero ruinoso para otra no lo pondría en conocimiento de mi príncipe, porque soy hombre antes que francés."
“if i knew one thing that would be of use to my nation but ruinous to another, i would not mention it to my prince because i am a man before being french.”
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
busco un chico de buenos sentimientos y sea una persona que quiera pasar el resto de mi vida conmigo, lo engreiria mucho y complacería en lo que desee ya que mi corazón y vida le pertenecería a mi príncipe adorado.
my profession is in the area of journalism and i like that. i enjoy going out in the weekends to a restaurant, the movies or sometimes to dance. i also like to cook and dedicate myself to my home. i’m searching for a guy with good principles and someone who wants to share the rest of his life with me. i would love him very much and try make him happy with everything he desires.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero encontrar mi mejor amigo, mi alma gemela, mi amante, y mi príncipe azul. siento como puedes ser el que yo busco, y he estado buscando toda mí la vida.
the things you do show me that you are such a caring person and will love me till the end of time. i just want to be loved and have someone love me in return, the way i've always wanted. i want to find my best friend, my soul mate, my lover, and my prince charming. i feel as if you may just be the one i am looking for and have been searching for all my life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: