Je was op zoek naar: mi prima que esta ingresada en el hospital (Spaans - Engels)

tuvo que ser ingresada en el hospital con una herida abierta.
she was taken to hospital to treat a laceration.

esa noche fue ingresada en el hospital privado de chelmsford.
that night she was admitted to chelmsford private hospital.

fue ingresado en el hospital.
he was admitted to hospital.

la niña fue ingresada en el hospital con quemaduras de primer y segundo grado.
she was taken to a hospital with first and second degree burns.

el chico de 21 años tuvo que ser ingresado en el hospital.
the 21-year-old was taken to hospital.

"mi padre fue ingresado en el hospital de jartum en 1992.
"my father was admitted to a hospital in khartoum in 1992.

- que el inculpado no se opone a ser ingresado en el hospital.
he or she does not object to going to hospital.

además, la sra. krasilnikova fue ingresada en el hospital nacional de bishkek tras el interrogatorio.
moreover, ms. krasilnikova was admitted to the national hospital in bishnek following the questioning.

fue ingresado en el hospital a causa de las heridas.
he was taken to hospital with a cut.

el paciente permanece ingresado en el hospital al menos 1 día.
the patient stays in hospital for at least one day.

como consecuencia de esta demora, la paciente perdió mucha sangre y al parecer falleció dos horas después de entrar ingresada en el hospital.
as a result of this delay, the patient was reported to have lost a lot of blood. she allegedly died two hours after reaching hospital.

ha ingresado en el servicio de urgencias del hospital virgen del camino.
he has been admitted to the emergency service of the hospital virgen del camino.

en la misma fecha, fue ingresado en el hospital regional de klaipeda.
on the same date, he was admitted to klaipeda regional hospital.

a los seis meses de embarazo diana fue ingresada en el hospital con síntomas de app (amenaza de parto prematuro).
six months into the pregnancy diana was admitted to the hospital with symptoms of possible preterm labor.

este herido, de pronóstico grave, ha sido ingresado en el hospital de navarra.
he is in the hospital of navarra and his condition is serious.

como sufragista, celebró encontrar mujeres soldados y alertó a la prensa sobre el caso de frances hook, ingresada en el hospital de chattanooga.
as a suffragette, she was happy to see women serving as soldiers and alerted the press to the case of frances hook in ward 2 of the chattanooga hospital.

como resultado de la tortura, habría tenido que ser ingresado en el hospital pérez carreño para recibir atención médica.
according to reports, as a result of the torture he had to be admitted to the pérez carreno hospital to receive medical attention.

el arzobispo fue ingresado en el hospital la noche del 20 de abril, con un ictus cerebrovascular.
the archbishop was taken to the hospital in the evening of april 20 after suffering stroke.

fue ingresado en el hospital principal de mulago aquejado de inanición crónica y con el brazo izquierdo roto.
he was admitted to mulago main hospital suffering from chronic starvation and a broken left arm.

como consecuencia de esto, fue ingresado en el hospital alahli en sana’a, el 15 de octubre.
as a result of his ill-treatment and torture, he was admitted to alahli hospital in sana’a on 15 october.