Je was op zoek naar: mi roca (Spaans - Engels)

Spaans

Vertalen

mi roca

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

mi roca

Engels

Laatste Update: 2023-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mi familia mi roca

Engels

we miss you

Laatste Update: 2020-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

solo él es mi roca y mi salvación,

Engels

he alone is my rock and my salvation;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el señor es mi roca y mi fortaleza;

Engels

my god, my rock of refuge, my shield,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

él es mi roca firme, dios es mi refugio.

Engels

he is my mighty rock, my refuge.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

"jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador

Engels

and he said, the lord is my rock, and my fortress, and my deliverer;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

«jehová es mi roca, mi fortaleza y mi libertador;

Engels

jehovah is my rock, and my fortress, and my deliverer, even mine;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

y el dijo, ¡no, no puedo esta es mi roca mascota!

Engels

and he said, “no, i can’t – this is my pet rock! i can’t give up this rock!”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

y dijo: jehová es mi roca, y mi fortaleza, y mi libertador;

Engels

and he said, yahweh is my rock, and my fortress, and my deliverer, even mine;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

2 sólo el es mi roca y mi salvación, mi baluarte, nunca seré sacudido.

Engels

2 he alone is my rock and my salvation; he is my fortress, i will never be shaken.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

2 y dijo: jehová es mi roca, y mi fortaleza, y mi libertador;

Engels

2 and he said, the lord is my rock, and my fortress, and my deliverer;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

dijo así: «el señor es mi *roca, mi amparo, mi libertador;

Engels

he said: "the lord is my rock, my fortress and my deliverer;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

15 para anunciar cuán recto es el seÑor, mi roca, y que no hay injusticia en el.

Engels

15 proclaiming, “the lord is upright; he is my rock, and there is no wickedness in him.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

2 (3) sólo él mi roca, mi salvación, mi ciudadela, no he de vacilar.

Engels

2 he only [is] my rock and my salvation; [he is] my defence; i shall not be greatly moved.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

6 (7) sólo él mi roca, mi salvación, mi ciudadela, no he de vacilar;

Engels

6 he only [is] my rock and my salvation: [he is] my defence; i shall not be moved.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

"¡viva jehovah! ¡bendita sea mi roca! sea ensalzado dios, la roca de mi salvación

Engels

the lord liveth; and blessed be my rock; and exalted be the god of the rock of my salvation.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

sé tú mi roca fuerte a donde recurra yo continuamente. has mandado que yo sea librado, porque tú eres mi roca y mi fortaleza

Engels

be thou my strong habitation, whereunto i may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

en dios esta mi roca fuerte, y mi refugio. 62:8 esperad en el en todo tiempo, oh pueblos;

Engels

on god is my salvation, and my honour, the rock of my strength, my refuge is in god.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

trato de protegerme de la gente negativa y tratar de encontrar el lado positivo a la vida. el humor es una parte importante de mi vida y mi esposo es mi roca.

Engels

i try to protect myself from negative people and i try to find the positive side to life. humour is a big part of my life and my husband is my rock.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

3 sé para mí una roca de refugio, a la cual pueda ir continuamente; tú has dado mandamiento para salvarme, porque tú eres mi roca y mi fortaleza.

Engels

3 be my rock of refuge, to which i can always go; give the command to save me, for you are my rock and my fortress.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,200,911,416 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK