Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi vida sin tu amor no es más
tell me, what is my life without your love
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porque la vida sin amor, no es nada.
porque la vida sin amor, no es nada.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no es nada
don't mention it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no es nada.
no sé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi vida no es vida, sin ti
my life is no life without you
Laatste Update: 2024-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡no es nada!
save it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no es nada malo
don't say no, no.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así no es nada.
nancy no. she’s still here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, no es nada.
come on, marshall.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi vida sin ti no tendria sentido
my life would have no meaning without you
Laatste Update: 2022-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no es nada personal
because everything is not what it seems
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no es nada satisfactorio.
that is not satisfactory.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
no es nada, miladi.
it’s nothing, my lady.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al amor de mi vida sin
the love of my life
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“no es nada oficial”
“it isn’t anything official”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el tiempo de intervención asignado a usted no es nada personal.
they have no identity.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no puedo imaginar mi vida sin ti.
i can't imagine my life without you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no se que sería de mi vida sin ellos.
i don’t know what my life would have been without them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracias porque, sin usted, no habríamos conocido nuestra capacidad de movilización.
thank you, because without you we would not have realized our own ability to mobilize.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracias porque, sin usted, no habrí amos conocido nuestra capacidad de movilización.
thank you, because without you we would not have realized our own ability to mobilize.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: