Je was op zoek naar: mientras duermes (Spaans - Engels)

mientras duermes
sleep tight

mientras duermes (2011)
moth diaries, the (2011)

1:10’18 –mientras duermes (2011).
keane (1)

mientras duermo
while i sleep:

»––¿no podrías ser tú, que silbas mientras duermes?
"'i suppose that you could not possibly whistle, yourself, in your sleep?'

esto puede ser particularmente importante por la noche mientras duermes.
this can be important at night while you are sleeping.

incluso mientras duermes, entro en ti y comienzo a trabajar.”
even while you sleep i go into you and start working.”

mientras duermes mantén la toalla en tus ojos para eliminar las ojeras.
while you sleep place the washcloth on your eyes to get rid of dark circles.

hoy en día hay muchos tratamientos que puedes usar en la cara mientras duermes.
there are many overnight treatments nowadays that can be used on your face while you sleep.

hermana follada mientras duerme
sister fucked in her sleep

no la molestes mientras duerme.
don't disturb her while she is sleeping.

aunque tú no te des cuenta, mientras duermes, tu cerebro todavía sigue activo.
you don't notice it, of course, but while you're asleep, your brain is still active.

a menudo, tom habla mientras duerme.
tom frequently talks in his sleep.

se hace durante la noche mientras duermo.
it is done at night while you sleep.

http://quepelitrae.blogspot.com/2011/10/mientras-duermes.html mientras duermes
http://nexpeliculas.blogspot.com/2011/08/hanna-2011.html hanna (2011)

así podrán pasar los efectos mientras duerme.
this may allow you to sleep through the effects.

a cada uno se le dará un regalo mientras duerme.
each of you will be given a gift as you sleep.

la mayoría de los retenedores deben usarse en todo momento durante los primeros 6 meses, luego solo mientras duermes.
most retainers need to be worn all the time for the first 6 months, then usually only during sleeping.

también sentirás como que la confusión deja tu cabeza y podrás dormir mejor si has estado siendo hostigado mientras duermes.
it will also feel like the cobwebs are leaving your head and you'll be able to sleep better if you've been harassed in your sleep.

tal vez necesite usar un parche para el ojo mientras duerme.
you may need to wear an eye patch while you sleep.