Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ochenta y tres
eighty-three
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nací en mil novecientos ochenta y ocho en york.
i was born in 1988 in york.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mil novecientos ochenta y cuatro, george orwell
1984, george orwell
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diecinueve de abril de mil novecientos ochenta y ocho
of april 19 in 1988
Laatste Update: 2016-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuatro de noviembre de mil novecientos ochenta y cuatro
4 november of in 1984
Laatste Update: 2017-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
veintidós de diciembre de mil novecientos ochenta
states that today
Laatste Update: 2021-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un mil novecientos
twenty a thousand nine hundred and ninety eight
Laatste Update: 2021-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
george orwell: novecientos ochenta y cuatro
george orwell: nineteen eighty-four
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
madre, ochenta y tres, hospital
mother, eighty-three, hospital
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dia diez y siete de marzode de mil novecientos ochenta
on 7 september two thousand ten
Laatste Update: 2013-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hecho en bruselas, el diecinueve de diciembre de mil novecientos ochenta y ocho.
!rticle of theregulation therefore provides that judgment shall not be givenifithasnotbeenestablishedthatthesummonshasbeenservedonthe defendant in accordancewith the lawon serviceofdocuments within the
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
...nos conocimos en mil novecientos ochenta y uno y enseguida supimos que seríamos amigos.
...we knew each other in nineteen hundred and eighty one and very quickly knew that we would be friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡mis felicitaciones a los ochenta y tres candidatos!
my congratulations for eighty-three candidates!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la comisión recibió cuatrocientas ochenta y tres respuestas.
the commission received 483 responses.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hecho en ankara, el doce de septiembre de mil novecientos sesenta y tres.
in witness whereof, the undersigned plenipotentiaries have signed this agreement
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
irene era un jovencísimo ochenta y tres en el momento.
irene was a very young eighty three at the time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hecho en bruselas, el veintinueve de octubre de mil novecientos noventa y tres.
done at brussels on the twenty-ninth day of october in the year one thousand nine hundred and ninety-three.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
17. en mil novecientos ochenta y cuatro el mundo se divide en tres zonas de poder. inglaterra pertenece a oceanía.
23. the world in nineteen eighty-four is divided into three power zones. england resides within oceania and is known by what name?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
murió el 10 de enero de 1796 a los ochenta y tres años.
he died on 10 january 1796 in his eighty third year.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hecha en la ciudad de la paz, bolivia, el día veinticuatro de mayo de mil novecientos ochenta y cuatro.
done at la paz, republic of bolivia, this twenty—fourth day of may, one thousand nine hundred and eighty—four.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: