Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mil setecientos setenta y ocho
one thousand seven hundred seventy-eight
Laatste Update: 2021-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mil setecientos setenta
nineteen seventy six
Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
setenta y seis
seventy-six
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
¡setenta y seis años!
"seventy-six years!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
setenta y seis reuniones;
seventy-six meetings;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mil setecientos diecisiete
one thousand seven hundred and eight
Laatste Update: 2022-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5 los hijos de ara, setecientos setenta y cinco.
5 the children of arah, seven hundred and seventy-five.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
5 los hijos de ara, setecientos setenta y cinco;
5 the children of arah, seven hundred seventy and five.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
diez+mil+setecientos+once
diez mil setecientos once
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trece mil setecientos millones
seven hundred sixty
Laatste Update: 2016-09-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
de modo que lamec murió a los setecientos setenta y siete años de edad.
all the days of lamech were seven hundred seventy-seven years, then he died.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hecho en bruselas, el veinte de septiembre de mil novecientos setenta y seis.
done at brussels on the twentieth day of september in the year one thousand nine hundred and seventysix.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
setenta y seis casos seguían siendo investigados por la ossi.
seventy-six allegations were under investigation by oios.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
178. setecientos setenta y nueve centros atienden bajo la cobertura del seguro sanitario.
177. the number of institutions providing health insurance services stands at 779, of which 275 providing direct services and account for 35.3 per cent.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y fueron todos los días de lamech setecientos setenta y siete años; y murió.
so all the days of lamech were seven hundred and seventy-seven years; and he died.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
y éramos todas las personas en la nave doscientas setenta y seis.
and we were in all in the ship two hundred threescore and sixteen souls.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
31 y fueron todos los días de lamec setecientos setenta y siete años; y murió.
31 and all the days of lamech were seven hundred seventy and seven years: and he died.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y toda la vida de lamec fue de setecientos setenta y siente (777) años y murió."
all the days of lamech came to 777 years, then he died."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
27:37 y eramos todas las personas en la nave doscientas setenta y seis.
37 (and we were -- all the souls in the ship -- two hundred, seventy and six),
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
durante casi dos décadas los populares ganaron en los setenta y seis municipios de la isla.
during almost two decades the "populares" won in the 76 island municipalities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak