Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- procesos mineralógicos.
- mineralogical processes
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los procesos mineralógicos;
mineralogical processes
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tipos mineralógicos de suelos
mineralogical soil types
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
datos químicos, mineralógicos y sobre la antigüedad de las rocas volcánicas
chemical, mineralogical and age data from volcanic rocks
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frecuentemente las discontinuidades se detectan más por cambios texturales que por cambios mineralógicos.
often the discontinuities are detected more by textural changes than by mineralogical changes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a diferencia de otros procesos mineralógicos, el proceso cerámico tradicional es irreversible.
contrary to other mineralogical processes, the traditional ceramic process is irreversible.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
componentes mineralógicos de las cenizas: calcita, dolomita, cuarzo, caolinita, pirita, marcasita.
mineralogical constituents of ash: calcite, dolomite, quartz, kaolinite, pyrite, marcasite.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la composición de sedimentitas clásticas incluye los componentes químicos y mineralógicos de la estructura, así como el material de cementación que forman estas rocas.
====composition====the composition of siliciclastic sedimentary rocks includes the chemical and mineralogical components of the framework as well as the cementing material that make up these rocks.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
===== cambios mineralógicos durante la eogenesis =====los cambios mineralógicos que se producen durante la eogenesis dependen del medio ambiente donde se ha depositado el sedimento.
=====mineralogical changes during eogenesis=====mineralogical changes that occur during eogenesis as dependent on the environment in which that sediment has been deposited.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el proyecto incluye: cartografía batimétrica de los cañones, medición de corrientes, estudios sedimentológicos y mineralógicos, digitalización sísmica y lateral de poca profundidad e hidrodinámica general de la plataforma.
project involves: bathymetric charting of the canyons, current metering, sedimentological and mineralogical studies, shallow seismic and side scan and general hydrodynamic of shelf.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es uno de los más importantes de cuyo. cuenta con biblioteca, hemeroteca, animales embalsamados, colecciones entomológicas, ejemplares mineralógicos y paleontológicos, arqueología y antropología, etc.
this is one of the most important of cuyo. there are a library, archive, stuffed animals, entomological collections, mineralogical and palaeontological, archaeological and anthropological specimens, and so on.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: