Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
este es mi nuevo numero
this is my new number
Laatste Update: 2023-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este es mi nuevo triciclo.
this is my new tricycle.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te extrano besos y abrazos
i miss you more
Laatste Update: 2021-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy iron man este es mi nuevo id ok
my old account was deleted so i make a new id
Laatste Update: 2024-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella es mi nuevo amor
"my love is true"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
es mi nuevo viaje.
– it’s my new journey.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Él es mi nuevo amigo.
he's my new friend.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, no es mi nuevo novio.
no, he's not my new boyfriend.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este es mi caso.
she is practically my surrogate mother.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este es mi mandamiento
this is my commandment
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
este es mi cuerpo.
this is my body.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
este es mi amigo…
this is my friend…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡este es mi testimonio!
this is my testimony.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"este es mi cuerpo".
singer dana has written a song, " this is my body. "
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
y así es mi nueva vida.
and that's my new life.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'sí, es mi nueva invención.
'yes, it's my new invention.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta es mi nueva vida. me encanta lo divertido.
so that's my new life; it's all about fun.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salvador es mi nueva cuba. obviamente no en sentido literal.
salvador is my new cuba. obviously not literally.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este es por tanto el punto que argand consideró como la raíz cuadrada de -1. los matemáticos, todavía asombrados por este "truco de prestidigitador", llamaron a este nuevo número i, como en "imaginario''.
this is therefore the point that argand considered to be the square root of -1. mathematicians, still astonished by this "sleight of hand", call this number i, as in "imaginary''.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak