Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
todo el dia
what time do you finish homework
Laatste Update: 2022-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todo el dia....
...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
viento todo el dia.
daily wind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carlos lee todo el dia
carlos lee throughout the day, quiere leer todos los libros de la biblioteca
Laatste Update: 2014-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trabajo todo el dia manana
are you going to be home today?
Laatste Update: 2022-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
veo la televisión todo el día.
i watch television all day long.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todo el dia es ella mi meditacion.
it is my meditation all the day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en donde la arena sube y el sol quema todo el dia
and everything in between
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en mi soledad te pienso todo el dia
in my solitude you touch me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todo el material de surf, todo el dia!
all the surf material, all day!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la cotización: un hombre es lo que él piensa de todo el dia.
the quote: a man is what he thinks about all day long.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los años hasta ii de los niños de la edad tienen escuela todo el dia.
children up to ii years of age have school all day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un hombre es lo que él piensa de todo el dia.
a man is what he thinks about all day long.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
excursión de todo el dia para conocer la quebrada en profundidad.
full day excursion to visit the ravine in depth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el dia de los fieles difuntos, yo usualmente me la paso todo el
the day of the death, i usually spend the whole day at the cemetery.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con un sol excelente, que le da una gran luz natural todo el dia.
with an excellent sun exposure, that gives a great natural light all day long.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los entusiastas podrán ver los juegos en la televisión por todo el mundo.
enthusiasts will be able to view the games on television from around the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
decirle que usted pensará de ella todo el dia mientras que en el trabajo.
tell her that you will be thinking about her all day long while at work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"el lugar en donde todo el dia cristo es vendido y comprado"
"the place where all day christ is sold and bought"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"sus grandes utilizar para relajar después de ser tensionado todo el dia."
"its great to use for relaxing after being stressed all day."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak