Je was op zoek naar: mis apellidos son vargas y villarreal (Spaans - Engels)

el museo vargas y la universidad de filipinas
vargas museum and the university of philippines

bajo el imperio, sus apellidos son muy numerosos.
under the empire, the surnames are very numerous.

fotografiado por patricia vargas y utilizada con permiso.
taken by patricia vargas and used with permission.

los apellidos son los mapas sociales en sociedades pequeñas.
in small societies family names are social maps, indicators of caste.

el corregidor se llama vargas y hace poco que tiene el cargo.
pot was illegal and though the police must have known that the beatles used it, they had so far ignored the fact.

Ésta conformada por los estados miranda, vargas y el distrito capital.
it includes the states miranda and vargas, as well as the capital district.

esta vez la catástrofe comenzó en vargas y se extendió a buena parte del país.
this time the catastrophe started in vargas and affected a large chunk of the country.

es protagonizada por greg kinnear, kelly reilly, jacob vargas, y nancy sorel.
the film stars greg kinnear, kelly reilly, jacob vargas, and nancy sorel.

* ascienden a primera división: deportivo alavés, extremadura cf y villarreal cf.
deportivo alavés, cf extremadura and villarreal cf were promoted to primera división.

un breve relato sobre las actividades espíritas realizadas en la tierra de los presidentes getúlio vargas y joão goulart
a brief description of the activities in the city that gave the country two presidents – getúlio vargas and joão goulart

el 9 de julio de 1835 el presidente vargas y el vicepresidente andrés narvarte salieron desterrados a la isla de saint thomas.
on 9 july 1835 president vargas and vice-president andrés narvarte were expelled to the island of saint thomas, and mariño briefly took the power of the country.

en los valles de las cuencas de los ríos vargas y vadillos, las altitudes disminuyen a medida que avanza el cauce.
in the valleys of the vadillos and vargas river basins, the altitudes decrease as the course progresses.

== apellidos ==son descendientes de los fundadores del lugar los alejos, juanes, samatras, salamanca, andreses, pascual3s y tomases.
the alejos, juans, samatras, salamancas, andreses, pascuals and tomases were the descendants of the founders of the town.

los periodistas vargas y díaz fueron blanco de puñetes y patadas por parte del personal de seguridad de lozano, lo que les impidió entrevistarlo.
journalists vargas and díaz were punched and kicked by some of lozano's security guards to stop them from interviewing the official.

actualmente, se cuenta con una casa comunal de abrigo en el estado vargas y seis proyectos articulados con los consejos comunales en proceso de construcción y equipamiento.
one community shelter is currently in operation in the state of vargas, and six additional shelters are being built under the supervision of community councils.

el nombre del recién nacido y sus apellidos son algunos de los datos que es preciso consignar, dentro de un plazo de 15 días a contar desde la fecha de nacimiento.
details of the child's first and family names must be provided.

15. el sr. alba se felicita por la completa exposición de la sra. vargas y por las respuestas concretas que se han aportado a las preguntas planteadas por el comité.
15. mr. alba congratulated ms. vargas on her wide-ranging introductory statement and direct replies on issues raised by the committee.

el 21 de agosto, un grupo paramilitar se dirigió a monterralo, donde preguntaron por ramón albeiro rojas, uldarico vargas y misael monroy y les dieron muerte en el acto.
on 21 august a paramilitary group went to monterralo. they asked for ramón albeiro rojas, uldarico vargas and misael monroy and killed them on the spot.

en 1990, obtuvo la licenciatura en administración de empresas de la fundación getulio vargas y regresó a portugal para trabajar en bmf - sociedad de gestión de patrimonios, s.a.
in 1990, she obtained a degree in business administration from the fundação getúlio vargas and returned to portugal to a job in bmf — sociedade de gestão de patrimónios, s.a. she specialized as an asset manager.

creo que nuestro regreso victorioso de italia fue la gota que colmó el vaso y propició la caída de la dictadura del presidente de facto getúlio vargas, y sembró la democracia en brasil”, concluyó.
our victorious return from italy, i think, was the last straw that brought down president getúlio vargas’s dictatorship and sowed democracy in brazil,” he concluded.