Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mis hijas son adolescentes ahora.
my daughters are teenagers now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mis hijos son mi vida
pellentesque, mea vita,
Laatste Update: 2013-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mis hijos son mi vida mi mundo mi todo
my babies my everything
Laatste Update: 2023-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres mi todo
you are my everything
Laatste Update: 2016-03-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
te amo mi todo
i love you my everything
Laatste Update: 2017-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dios es mi todo.
god is my all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡aquí tenéis a mis hijas. son más puras para vosotros.
he said, "o my people, these are my daughters; they are purer for you.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mi familia , mi todo
my family, my all
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que hora son mi corazon
i told you very clearly
Laatste Update: 2022-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres mi mundo, mi todo
i can't live without you
Laatste Update: 2024-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dar mi todo por un tennessee.
giving my all for a tennessee.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu eres mi todo mi vida mi amor
eres el único al qué no amo a nadie más
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
recién nacidos son mi especialidad.
newborns are my favourite to do, i´m still searching for my favourite kit, buti enjoy the 20" babies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mi mundo, mi todo mi corazón,
my world, my heart, my soul
Laatste Update: 2022-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella es mi todo, ella es mi felicidad
he is mine
Laatste Update: 2021-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡mi aliento, mi sol, mi todo!
my breath, my sunshine, my all in all!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mis hijas son muy importantes para mí y apoyarlas en todo como su educación etc. me gustaría conocer una persona honesta y respetuosa.
my daughters are very important to me and i support them in everything like their education etc. i'd like to meet an honest and respectful person.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mis hijos son mucho más sabios que yo.
my children are much wiser than i am.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gusta pasear, ir a la playa...y mis hijos son mi prioridad.
i am very tidy, i like to dance, to walk, to go to the beach ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mis niños angélicos, con frecuencia llamados mis hijas, son, por mucho, los más numerosos de todos los que viven en mi dominio.
my angelic children, often called my daughters, are by far the more numerous of all who live in my domain.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: