Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mis padres
my parents
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
estamos en...
we are at...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estamos en:
- made in bavaria -
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gc mis padres
gc my parents
Laatste Update: 2016-11-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
a mis padres.
a mis padres.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿y mis padres?
what about my parents?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amo a mis padres.
i love my parents.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aniversario de mis padres
cumpleaños de mi padre
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
contacté a mis padres.
i contacted my parents.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mataría a mis padres?
to his wife?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mis padres están contentos
average height
Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abogado sobre mis padres.
about my parents.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«mis padres están separados.
"my parents are separated, and we´re three at home: my mom, me and my little brother.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
“mis padres tenían tres vacas.
“my parents have three cows.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mis padres coleccionaban dichas botellas.
my parents collected these bottles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hermanos, estamos en nuestros puestos para cumplir la voluntad del padre.
brothers, we are ready to fulfill our father's will.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mientras continuemos rumbo abajo el camino de separar los niños de sus padres estamos rasgando la fuerza de nuestra cultura.
as we continue down this road of separating children from their parents we are tearing apart the sinews of our culture.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el padre está en mi; estoy en el padre; ambos estamos en ti.
the father is in me; i am in the father; both of us are there in you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nuestros hijos se arrodillan o permanecen de pie junto al altar, nosotros, los padres, estamos junto a ellos, etc.
our children kneel or stand at the altar, and we parents do so beside them, etc.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a este encuentro con el padre, estamos al punto del amor universal.
he concluded: "the encounter with the father comes when we are able to experience universal love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak