Je was op zoek naar: miyazawa (Spaans - Engels)

rie miyazawa (1)
kenny baker (1)

¡miyazawa debe dimitir!
miyazawa must quit!

setsuo miyazawa (japón)
setsuo miyazawa (japan)

prof. setzuo miyazawa (japón)
setsuo miyazawa (japan)

¿tú sabes quién es rie miyazawa?
do you know who rie miyazawa is?

la casa fue poseída por los partidarios políticos de miyazawa.
the house was owned by political supporters of miyazawa.

el sr. miyazawa es autor de numerosos artículos sobre criminología.
mr. miyazawa is the author of numerous articles on criminology.

== estilo ==miyazawa escogió escribir el poema usando katakana.
== style ==miyazawa chose to write the poem using katakana.

no todo el mundo piensa que las revelaciones sobre miyazawa son tan importantes.
not everyone thinks the revelations about miyazawa are such a big deal.

setsuo miyazawa (japón): su mandato expira el 26 de noviembre de 2003
setsuo miyazawa (japan): term expires on 26 november 2003

el sr. miyazawa ha sido profesor de derecho en la universidad kobe del japón desde 1983.
mr. miyazawa has been professor of law at kobe university in japan since 1983.

activistas antinucleares también están poniendo en duda la integridad de miyazawa (64).
nikkan gendai reporting there is an eruption of criticism calling miyazawa a "ridiculous choice" for trade and industry minister. http://t.co/abemweje9o anti-nuke campaigners are also raising questions about the integrity of miyazawa (64).

en 1997 se integró a la clase del conocido pedagogo n. miyazawa en el conservatorio de sapporo.
later on, in 1997, he entered the class of the well-known pedagogue n. miyazawa at the conservatoire of sapporo.

como miembro del gabinete, resulta que miyazawa es uno de los mayores accionistas de tepco entre todos los legisladores del pdl .
because as a cabinet insider it turns out that miyazawa is one the biggest tepco shareholder of any ldp lawmaker.

a pesar de que alphona era el artista de la serie en el momento, el artista takeshi miyazawa dibujó a el personaje en la impresión.
although alphona was the series' artist at the time, artist takeshi miyazawa first drew the character on print.

48. al reorganizar el gabinete de miyazawa en diciembre de 1992, se designó ministro de asuntos de la mujer al primer secretario del gabinete.
48. when the miyazawa cabinet was reshuffled in december 1992, the chief cabinet secretary was appointed as minister for women's affairs.

nikkan gendai informa de las críticas que califican de "ridícula" la elección de miyazawa como ministro de comercio e industria.
it also turns out that miyazawa, who as trade and industry minister now oversees japan's power industry, also owns shares in tepco, the largest utility in japan:

el 17 de enero de ese año, el primer ministro kiichi miyazawa presentó disculpas formales por el sufrimiento de las víctimas, durante un viaje a corea del sur.
on 17 january prime minister kiichi miyazawa presented formal apologies for the suffering of the victims, during a trip in south korea.

poco después de que miyazawa asumiera su puesto el 20 de octubre, surgió la sospecha de que miembros del grupo local de apoyo de su circunscripción en hiroshima habían usado fondos públicos en una visita a un bar de sadomasoquismo.
shortly after miyazawa assumed his post on october 20, it was alleged that members of miyazawa's local constituency political support group in hiroshima have claimed expenses for a trip to an s&m bar.

desde entonces, los primer ministros han cambiado con una frecuencia mareante: kan naoto es el duodécimo hombre que ocupa este cargo desde que se votó la expulsión de miyazawa en 1993.
since then prime ministers have changed with dizzying frequency; kan naoto is the twelfth man to hold the post since miyazawa was voted out in 1993.