Je was op zoek naar: motus (Spaans - Engels)

nombre en inglés : motus
german name : motus

la sra. motus ha señalado tres mensajes clave.
80. ms. motus pointed to three key messages.

una laguna y motus únicos, muy a menudo ignorados.
exceptional lagoon and motus often unknown.

* 1990 - "antoine brumel: missa et ecce terrae motus.
* 1990 - antoine brumel: missa et ecce terrae motus.

los motus son auténticas joyas, y casi siempre tienen las mejores playas.
motus are real little jewels that generally feature the best beaches.

menos de un metro de profundidad sobre la meseta submarina que rodea a los motus
less than a meter deep over the flat bottom, the undersea plateau bordering the motus

motus opera con éxito en todo el mundo como empresa distribuidora de componentes para el mercado de las transmisiones.
motus is successfully working worldwide as distributor of power transmission equipments.

rodeada por una laguna maravillosa que comparte con raiatea, sus motus están entre los más bellos de toda la polinesia.
encircled by a wonderful lagoon that it shares with raiatea. the motus surrounding it are among the most beautiful in polynesia.

en la costa norte hay dos grandes motus (islotes) y es ideal para las actividades náuticas.
it is home for two large motus (islets) on the northwestern side and is perfect for all nautical activities.

en 1936, bajo el pseudónimo de motus, souvarine publica el libro "À travers le pays des soviets".
"À travers le pays des soviets", under the pseudonyme of motus, paris, Éditions de france.

aunque los sistemas de licencia se ofrecen como complementos de un paquete de servicios, esto ocurre de motus propio y crea costos extras para quien recibe la licencia.
whilst additional service packages are sometimes offered within a licence system, these are generally offered on a voluntary basis and involve additional costs for the licensee.

frente a la playa, el motu martin es uno de los pocos motus que bordean la laguna de tahiti. se llega por la carretera desde colegio de mahina.
facing the beach, motu martin is one of the rare islets bordering the tahiti lagoons. to get there, take the road along the mahina high school.

maria nenette motus, de la oficina regional de la oim para asia sudoriental, comentó los esfuerzos de la oim para mejorar la salud y el bienestar entre los migrantes de las principales provincias de tailandia.
78. maria nenette motus of the iom regional office for south-east asia discussed the efforts of iom to improve health and well-being among migrants in priority provinces of thailand.

una batalla más tarde, el pobre motus, que había dado su palabra con gran publicidad, no quiere hablar de nada ¡y menos de galos!
one battle later, and poor motus, who had voiced his opinion amid a blaze of publicity, wants to hear nothing more about anything, especially not about the gauls!

29. en calidad de presidenta de la comisión y motus proprio, se dirigió a la fundación benéfica internacional gaddafi para que emprendiera una misión de buena voluntad para conseguir la liberación de los prisioneros de guerra marroquíes detenidos por el frente polisario.
as chairperson of the commission and on her own initiative, she had approached the gaddafi international foundation for charity to undertake a goodwill mission aimed at the release of moroccan prisoners of war held by the polisario front.

también recuerdo mi sorpresa cuando por primera vez vi todos esos islotes (a los que llaman motus) con unas playas color marfil sin fin y totalmente desiertas, donde uno puede sentirse como adán y eva en el alba de la creación.
i also remember my surprise as soon as i arrived and discovered all these islets (which are called motus) with endless beachesof ivory color, totally desert where anyone can feel like adam and eve at the dawn of time, this feeling of being some lost robinson crusoe quickly fades away when i return to the guest house: comfort there is real, every one is pampered by his hosts and their polynesian hospitality, often informal, but so genuine.

== publicaciones ==* 1799: disertación sobre el teorema fundamental del álgebra, con el título: "demonstratio nova theorematis omnem functionem algebraicam rationalem integram unius variabilis in factores reales primi vel secundi gradus resolvi posse" ("nuevas pruebas del teorema donde cada función integral algebraica de una variable puede resolverse en factores reales polinomiales de primer o segundo grado")* 1801: "disquisitiones arithmeticae"* 1809: "theoria motus corporum coelestium in sectionibus conicis solem ambientium" (theorie der bewegung der himmelskörper, die die sonne in kegelschnitten umkreisen), trad.
== writings ==* 1799: doctoral dissertation on the fundamental theorem of algebra, with the title: "demonstratio nova theorematis omnem functionem algebraicam rationalem integram unius variabilis in factores reales primi vel secundi gradus resolvi posse" ("new proof of the theorem that every integral algebraic function of one variable can be resolved into real factors (i.e., polynomials) of the first or second degree")* 1801: "disquisitiones arithmeticae" (latin).