Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
muchas besas
many kisses to all
Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
besos a todos
send everyone my love. (literally: kisses to everyone)
Laatste Update: 2017-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
besos a todos.
i'd recommend lanzarote to anyone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
besos a todos !!!!
besos a todos !!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a todos muchas gracias.
thank you all very much.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
quiero dar a todos 100 besos
i want to give everyone 100 kisses
Laatste Update: 2021-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muchas besos
many kisses
Laatste Update: 2019-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
besos a mamá y saludos para todos los nuestros.
kiss mother, and regards to all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abrazos, besos y girasoles a todos y cada uno de ustedes.
hugs, kisses and sunflowers to each and everyone of you.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
besos a mi rey
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
besos a ti también
kisses to you
Laatste Update: 2019-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
besos a la chica bonita
you’re so sweet
Laatste Update: 2022-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
besos a los que están como yo.
as you know, i've to find a place to move in.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que pena. desde aqui y desde mi lio, besos a todos los seres vivos y a las piedras, a las que tanto envidio.
from my troubled mind i can only send out a big kiss to all living creatures and to the dumb stones too, that can sometimes make me feel so envious of their existence.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los gigantes han bailado y también los dantzaris de duguna les han bailado a ellos. después, se han dedicado a repartir besos a todos los niños.
the giants did their dance and the basque dancers from duguna danced for them. afterwards, kisses were given to all the kids.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9. dejé de darle besos a todo el mundo.
9. i stopped requiring a cell phone to stay in touch.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a menudo pienso en mi amor en la atlantique marisela muchos besos adri
i often think of my love in the atlantique marisela much kisses adri
Laatste Update: 2021-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
proporcione a su tacto suave y besos a ella. tu amante podría ser más activa y receptiva a su penetración.
provide your mild touch and kisses to her. your lover could be more turned on, and receptive to your penetration.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un buen número de profesionales sanitarios del área de pediatría, familiares y niños y niñas han lanzado besos a favor de esta iniciativa.
a number of paediatric healthcare professionals, relatives and children blew kisses to support this initiative.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
video de #saleh en nueva york, tirando besos a los #manifestantes yemenís.
video of #saleh n ny waving & throwing kisses at the #yemeni protestors.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak