Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
muchas gracias señorita
thank you very much young lady, see you tonight
Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias señorita
merci mlle
Laatste Update: 2015-01-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
gracias, señorita
thank you a young lady
Laatste Update: 2024-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracias señorita!
remercier mlle
Laatste Update: 2015-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
––gracias, señorita turner.
"thank you, miss turner.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
su extensión es grande ! gracias por el duro trabajo
your plugin is great! thanks for the hard work
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
eso suena grande. gracias. mantendré tu email enumerado.
thank you. i will keep your email listed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mucho grande amor
many great love
Laatste Update: 2021-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grandes gracias postales.
great post thanks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo mucho grande papa
i love you so much big dad
Laatste Update: 2020-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muchas oraciones de grandes gracias para el creyente han sido removidas de entre vosotros.
“many prayers of great graces for the believer have been removed from among you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo mucho grande mi amor
i love you very much my love baby girl
Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gusta mucho grande pinga
i like very big pinga
Laatste Update: 2023-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"yo soy grande gracias al nombre que llevo, debido al nombre que tengo."
“i am great because of the name i bear, because of the name i have.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
recibirán grandes gracias porque las piden.
you will receive great graces because you ask for them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muchas grandes declaraciones seguidas por una capitulación .
more big talk followed by capitulation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hay muchas grandes tiendas y supermercados en shinjuku.
there are many department stores and supermarkets in shinjuku.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de cinco millones de piezas. muchas grandes obras
have been recovered over five million objects.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(japonés) nuestra empresa (jacto group) llego a volverse tan grande gracias a los campesinos.
(japanese) the reason why our company (jacto group) got big, why we were able to make money, was thanks to the farmers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sin embargo, la misma región posee muchas grandes oportunidades.
the same region nevertheless holds many great opportunities.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: