Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mucho
numerous
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mucho.
more than anything.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– mucho.
– and i don’t see a check book.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los filis compraron su contrato el 23 de junio.
he had his contract purchased on june 23.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fue liberado por los filis el 30 de agosto de 2012.
he was released by the phillies on august 30, 2012.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en 2004, los filis descubrieron su verdadero nombre y edad.
in 2004, the phillies found out his real name and age.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luna reemplazó al lesionado laynce nix en el roster de los filis.
luna replaced the injured laynce nix on the phillies' 25-man roster.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
actualmente es el coach de tercera base de los "filis".
he is currently the third base coach for the phillies.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pérez fue designado para asignación por los filis el 16 de septiembre de 2011.
he was designated for assignment by the phillies on september 16, 2011.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hizo su debut el 23 de abril de 1982 como shortstop de los filis de filadelfia.
he made his debut on april 23, 1982, as a shortstop for the philadelphia phillies.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando los filis ganaron en la parte baja del inning 19, fue acreditado con la victoria.
when the phillies won in the bottom of the 19th inning, he was credited with the win.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bastardo fue elegido como cerrador interino de los filis cuando ryan madson pasó a la lista de lesionados.
bastardo was chosen as interim closer for the phillies when ryan madson went on the disabled list.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el cuarto juego fue en extra innings, con los filis tomando la ventaja en el décimo inning.
game four went into extra innings, with the phillies taking the lead and the win in the tenth inning.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
=== philadelphia phillies ===duncan firmó con los filis de filadelfia el 14 de abril de 1992.
===philadelphia phillies===duncan signed with the philadelphia phillies on april 14, 1992.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
houston estaba 5-2 en el séptimo , cuando los filis regresaron con cinco carreras en el inning.
houston took a 5–2 lead in the seventh, however the phillies came back with five runs in the inning.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
después de abrir la temporada 2012 en aaa con el equipo lehigh valley ironpigs, su contrato fue adquirido por los filis el 11 de mayo.
after opening the season with the aaa lehigh valley ironpigs, his contract was purchased by the phillies on may 11.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
=== philadelphia phillies ===el 3 de junio de 2010, firmó un contrato de ligas menores con los filis de filadelfia.
===philadelphia phillies===on june 3, 2010, he signed a minor league contract with the philadelphia phillies.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== carrera ===== philadelphia phillies ===tejeda fue firmado como amateur por los filis de filadelfia el 24 de noviembre de 1998.
==baseball career=====philadelphia phillies===tejeda was first signed as an amateur free agent by the philadelphia phillies on november 24, .
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
=== philadelphia phillies ===el 30 de marzo de 2011, belliard habría aceptado un contrato de ligas menores con los filis de filadelfia.
===philadelphia phillies===on march 30, 2011 belliard agreed to a minor league contract with the philadelphia phillies.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dentro de su sencillez tiene un diseño muy original. características principales: - planta de cuero. - filis con...
in its simplicity, it gets an originally design. main characteristics: -sole-leather-sole "filis"...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak