Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mucho gusto.
how are you doing
Laatste Update: 2020-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mucho gusto en conocerlo.
pleasure to meet yöu. and yöu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mucho gusto en conocerlo!
it's a pleasure to do business with you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mucho gusto amor
nice to meet you, my love
Laatste Update: 2017-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola, mucho gusto
hello nice to meet you
Laatste Update: 2015-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– sà , mucho gusto.
– it was nice meeting you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tengo mucho gusto en hacerlo.
i am very pleased to do so.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mucho gusto, pilar.
mucho gusto, pilar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mucho gusto en que le puedo servir
glad that i can do for you
Laatste Update: 2016-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mucho gusto en conocerle –dijo al príncipe–.
'i am very pleased to make your acquaintance,' she went on, turning to the prince.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo haré con mucho gusto en nombre del parlamento.
i would be very pleased to do so on behalf of parliament.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tendremos mucho gusto en suministrar muestras para pruebas.
we are happy to supply samples for testing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naturalmente la hubiéramos hecho con mucho gusto en viena.
of course we would have liked to see it held in vienna.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
como presidente en ejercicio, tendría mucho gusto en hacerlo.
as a president-in-office i would be happy to do that.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tengo mucho gusto en atender las preguntas que han formulado.
i am pleased to address the questions they submitted.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
con mucho gusto, en noxman les atenderemos técnica y comercialmente.
with pleasure, we will assist in noxman technically and commercially.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naturalmente, tendremos mucho gusto en informar al parlamento al respecto.
i will now close the debate, and remind you that the vote will take place tomorrow at 12 noon (').
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el elegante apartamento ha sido reformado con mucho gusto en el año 2011.
the elegant apartment was tastefully reformed in 2011.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dicho esto, tengo mucho gusto en apoyar la propuesta de resolución.
that said, i am very glad to support the motion for a resolution.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: