Je was op zoek naar: muevan (Spaans - Engels)

no se muevan,
don’t move,

¡no se muevan!
no! do not think small.

no muevan el bote !!!.
don't rock the boat.

cuidado, no lo muevan.
no, it is illegal.

sin piezas que se muevan.
no working parts.

¡paren! ¡no se muevan!
stop! don’t move!

y que se muevan a dakara.
yet, here you are.

¡muevan esa porquería más rápido!
but very quickly!

"entonces no se muevan de allí."
or i'm going to go. "

espero que también se muevan rápidamente…
i hope they will have the chance soon ....

sobre el corazón, no muevan la muñeca.
over the heart, don't move the wrist.

transbordadores que no se muevan de forma independiente.
f ferries not moving independently.

proporcione asistencia cuando se muevan por el edificio
provide assistance when moving about the building.

aquí es donde queremos que se muevan sus compromisos.
this is where we want your commitment to move in to.

si lo que quieres es que se muevan en círculos:
if you want them to move in circles:

banda elástica en el muslo para que no se muevan.
elasticated band around the thigh to keep them in place.

repetir para encontrar un modo en el que se muevan suavemente.
repeat, finding a way to move smoothly between them.

cuando esto sucede, hará falta picanearlos para que se muevan.
when this happens, prodding will be required to make them move.

muevan los ojos alrededor, parpadeen, o quizás cierren un ojo,
move your eyes around, blink, maybe close one eye.

podemos decir que los soldados no se muevan de donde están.
we can say that the soldiers should stay where they are.