Je was op zoek naar: multimodo (Spaans - Engels)

módem multimodo
multimode modem

fibra óptica multimodo
multi-mode optical fiber

salida multimodo transversal con:
a multiple-transverse mode output having:

cable auxiliar - 50/125 ym multimodo
patch cord - multimode 50/125ym

transmisión digital por fibras ópticas multimodo
digital transmission over multimode optical fibres

30 w para los "láseres" multimodo transversal;
30 w for multiple-transverse mode "lasers";

multimodo abs, por otra parte, es igualmente innovador.
multimode abs, on the other hand, was equally innovative.

salida multimodo transversal y cualquiera de las características siguientes:
multiple transverse mode output and any of the following:

salida multimodo transversal con potencia media superior a 50 w.
a multiple-transverse mode output having an average power exceeding 50 w.

multimodo transversal con potencia de salida superior a 80 w; o
a multiple transverse mode having an output power exceeding 80 w; or

salida multimodo transversal y potencia de salida superior a 150 w;
multiple transverse mode output and output power exceeding 150 w;

salida multimodo transversal con potencia de salida media superior a 50 w.
a multiple-transverse mode output having an average power greater than 50 w; or

b. salida multimodo transversal y potencia de salida superior a 150 w;
b. multiple transverse mode output and output power exceeding 150 w;

salida multimodo transversal y "potencia de salida media" superior a 80 w;
multiple transverse mode output and "average output power" exceeding 80 w;

salida multimodo transversal con potencia de salida media superior a 50 w.
a multiple-transverse mode output having an average power greater than 50 w; or

ahora es posible: snapshots de 128k, ampliado para multimodos.
snapshots, extended for multimodes.